Nói chuyện với Gilbert

📍 Jarilo-VI Cấm Địa Thiết Vệ

Nói chuyện với ông Thiết Vệ đang lo lắng...

Gilbert

Kiểm tra túi khoáng thạch, hoàn thành... Vệ sinh trang bị quân sự mỗi tuần, hoàn thành...

Gilbert

Lại qua một ngày, haiz...

Lựa Chọn

Sao ông lại thở dài?

Có thể giúp tôi lau giày không?

Gilbert

Haiz, lại một ngày bình thường trôi qua...

Gilbert

...Dù sao tôi cũng là quan hậu cần của Thiết Vệ, lại để người trẻ tuổi như {F#cô}{M#cậu} cười chê, haiz...

Gilbert

Đợi đã, đứng lại, {F#cô}{M#cậu} là ai? Chẳng lẽ là kẻ xâm nhập phi pháp à?

Lựa Chọn

Đưa giấy thông hành vào Cấm Địa cho Gilbert xem.

Gilbert

À, hóa ra {F#cô}{M#cậu} có bằng chứng... Tiếc thật, còn tưởng là rốt cuộc tôi cũng có thể viết chuyện gì đó đặc biệt vào thư...

Lựa Chọn

Thư?

Nếu như không có bằng chứng thì ông định làm gì?

Gilbert

Không, không có gì hết, không cứ xem như không nghe thấy gì đi...

Gilbert

Không, không định gì hết, không lừa {F#cô}{M#cậu} đâu, thật đấy.

Gilbert

Đợi, đợi đã! À thì... Tôi thấy tuy {F#cô}{M#cậu} vẫn còn trẻ, nhưng vẻ mặt giống như đã trải qua biết bao chuyện đời nhỉ? Có thể giúp tôi một chuyện được không?

Gilbert

Nói thật với {F#cô}{M#cậu}, thời gian làm việc của tôi còn có vài tháng nữa là hết, chẳng bao lâu nữa là tôi có thể rời khỏi Cấm Địa này. Tôi muốn viết tin tốt này vào thư cho vợ và con gái, nhưng thật sự không thể viết được gì...

Gilbert

Tôi đi lính cũng chừng 20 năm rồi, luôn làm công tác hậu cần, chưa từng ra tiền tuyến lần nào. Mấy năm đầu tôi còn thấy công việc này vừa nhàn lại thoải mái, nhưng càng về sau lại càng thấy mình thật vô dụng...

Gilbert

À, nếu {F#cô}{M#cậu} không ngại thì có thể chia sẻ chút kinh nghiệm phiêu lưu kịch tính của mình cho tôi nghe không? Tôi muốn để con gái thấy là cha của nó không phải ông già vô dụng, nhưng trí tưởng tượng của tôi lại có hạn...

Lựa Chọn

Được rồi, để tôi nghĩ đã...

Gilbert

Thật sự có thể chứ? Cảm ơn {F#cô}{M#cậu}, người trẻ tuổi!

Gilbert

Giấy bút của tôi đâu... à, tìm được rồi, ở ngay đâu, {F#cô}{M#cậu} chuẩn bị xong thì chúng ta bắt đầu...

Kể lại cuộc thám hiểm của bạn với Gilbert

Hãy nói về những cuộc phiêu lưu của tôi nhé.

Gilbert

{F#Cô}{M#Cậu} sắp xếp mạch suy nghĩ xong chưa? Bắt đầu nhé, {F#cô}{M#cậu} nói tôi ghi...

Gilbert

Tôi nghĩ xem... bắt đầu từ kinh nghiệm du lịch nhỉ? Nói cho tôi nghe {F#cô}{M#cậu} đã đến những nơi đặc biệt nào.

Lựa Chọn

Cánh Đồng Tuyết ngoại thành...

Thị Trấn Rivet của Thành Phố Ngầm...

Hành tinh xanh...

Gilbert

...Cánh Đồng Tuyết? Đây là Cấm Địa mà? Người bình thường tự ý rời thành là tội nặng đó...

Gilbert

...Thành Phố Ngầm? Không thể nào, không thể nào, khu tầng trên và dưới đã bị phong tỏa khoảng mười năm rồi. {F#Cô}{M#Cậu} nói thế không ai tin đâu...

Gilbert

...Cái gì đấy? Tôi chưa từng nghe nói về nơi này, {F#cô}{M#cậu} không chém bừa đấy chứ...

Gilbert

Ôi, nếu viết theo những gì {F#cô}{M#cậu} nói, có là người nhà chắc cũng không dám tin mất! Hay để tôi sửa lại cho thực tế hơn.

Gilbert

Vậy... tiếp theo nói về cái khác đi. {F#Cô}{M#Cậu} giỏi tác chiến không? Dù tôi đi lính hơn hai mươi năm rồi vẫn chưa từng đến tiền tuyến, không rành dùng vũ khí lắm.

Gilbert

Nếu {F#cô}{M#cậu} có kinh nghiệm tác chiến nào ấn tượng thì nói tôi nghe thử...

Lựa Chọn

Tôi đã hai lần so tài với Gepard...

Tôi đã từng giao đấu với robot Svarog...

Tôi đấu ngang tay với Bronya...

Gilbert

Ge... Gepard? Cái người còn trẻ đã lên làm đội trưởng đó hả...

Gilbert

Viết... viết như vậy thì ai mà tin? Thôi, để tôi viết gì đó dễ tin hơn.

Gilbert

Robot? Ừm... hình như cái này không có gì đặc biệt. Tôi cũng hay chịu trách nhiệm sửa chữa những robot gặp sự cố trong Cấm Địa...

Gilbert

Ôi, để tôi thêm mắm dặm muối một chút vậy...

Gilbert

Bronya á? Là... là Bronya mà tôi đang nghĩ đến sao?

Gilbert

Viết... viết như vậy thì ai mà tin? Thôi, để tôi viết gì đó dễ tin hơn.

Gilbert

Sao tôi như vừa tỉnh cơn mê vậy, có phải {F#cô}{M#cậu} đang đùa tôi không vậy? {F#Cô}{M#Cậu} thấy buồn cười lắm sao?

Gilbert

Ôi, người trẻ tuổi bây giờ không tôn trọng người lớn gì cả... Nhưng như đã nói, nếu không nhờ {F#cô}{M#cậu} cung cấp thông tin, e là đến sang năm tôi vẫn không xong nổi bức thư này.

Gilbert

...Ông cầm những thứ này đi, xem như bù đắp vì đã trễ nãi thời gian.

Gilbert

Lila... con đừng xem thường cha mình nhé, haiz.