Gặp gỡ chị em Landau ở Tuyến Cáp Khu Tầng Trên

📍 Jarilo-VI Khu Hành Chính

Gepard

{F#Cô}{M#Anh} đến rồi à, {NICKNAME}. Vất vả cho {F#cô}{M#anh} phải cực khổ một chuyến rồi.

Lựa Chọn

Thật ngại quá, để mọi người đợi lâu.

Tôi đoán là mọi người cũng mới vừa đến...

Tôi tưởng anh sẽ dẫn theo cả đội quân đến chứ.

Gepard

Không sao, thật ra tôi cũng mới vừa đến thôi.

Gepard

Lát nữa tôi phải thương lượng với thủ lĩnh Lửa Ngầm, đây là mục đích quan trọng của chuyến đi hôm nay. Mặc dù chị Serval hơi chậm trễ, nhưng không ảnh hưởng đến kế hoạch sau đó. Chúng ta xuất phát nào!

Lựa Chọn

Xuất phát thôi!

Serval? Tôi biết ngay mà...

Serval

Khoan đã, chị không muốn bị em xem là một người không đáng tin cậy...

Serval

Ê? Khoan đã, chị không muốn bị em xem là một người không đáng tin cậy...

Gepard

Tuy ngày thường chị tôi không hề có quan niệm về thời gian... nhưng hôm nay quả thật đặc biệt đó, thôi không trách chị ấy nữa. Lâu lắm rồi không về thăm cha mẹ... có thể trò chuyện nhiều một chút cũng tốt.

Serval

Thật ra cũng không trò chuyện gì cho mấy... em hiểu mà, nói chuyện với ba một hồi là chị muốn phát hỏa.

Gepard

Em cũng hiểu được phần nào, tạm thời bỏ qua chuyện không vui của chị đi... chúng ta xuất phát nào!

Gepard

{F#Cô}{M#Anh} đoán đúng rồi, thật sự chúng tôi cũng mới vừa tới.

Gepard

Lát nữa tôi phải thương lượng với thủ lĩnh Lửa Ngầm, đây là mục đích quan trọng của chuyến đi hôm nay. Mặc dù chị Serval hơi chậm trễ, nhưng không ảnh hưởng đến kế hoạch sau đó. Chúng ta xuất phát nào!

Lựa Chọn

Xuất phát thôi!

Serval? Tôi biết ngay mà...

Serval

Khoan đã, chị không muốn bị em xem là một người không đáng tin cậy...

Serval

Ê? Khoan đã, chị không muốn bị em xem là một người không đáng tin cậy...

Gepard

Tuy ngày thường chị tôi không hề có quan niệm về thời gian... nhưng hôm nay quả thật đặc biệt đó, thôi không trách chị ấy nữa. Lâu lắm rồi không về thăm cha mẹ... có thể trò chuyện nhiều một chút cũng tốt.

Serval

Thật ra cũng không trò chuyện gì cho mấy... em hiểu mà, nói chuyện với ba một hồi là chị muốn phát hỏa.

Gepard

Em cũng hiểu được phần nào, tạm thời bỏ qua chuyện không vui của chị đi... chúng ta xuất phát nào!

Gepard

Địa điểm nói chuyện là "phòng khám" ở Thị Trấn Boulder. Tôi và chị Serval đều đến đây lần đầu, phiền {NICKNAME} dẫn đường rồi.

Gepard

Đội quân ở phía sau. Nếu thương lượng thuận lợi, Dunn sẽ phụ trách dẫn quân xuống Thành Phố Ngầm.

Gepard

Dunn là một sĩ quan rất có năng lực. Anh ta là một người chính trực, là tấm gương để Thiết Vệ noi theo.

Gepard

{F#Cô}{M#Anh} chắc vẫn nhớ anh ta chứ? Trước đây anh ta bị {F#cô}{M#anh} và chị Serval vây... đánh, hôn mê rất lâu mới tỉnh lại.

Lựa Chọn

Tôi không cố ý đâu...

Không đánh thì không quen biết!

Chuyện cũ không nên nhắc lại...

Gepard

Lúc đó mọi người xung đột với anh ta là do tình thế ép buộc, tôi có thể hiểu.

Gepard

Huống hồ... anh ta cũng không bị gì nghiêm trọng lắm, có thể thấy được mọi người cũng đã nương tay rồi.

Gepard

Lúc đó mọi người xung đột với anh ta là do tình thế ép buộc, tôi có thể hiểu.

Gepard

Huống hồ... anh ta cũng không bị gì nghiêm trọng lắm, có thể thấy được mọi người cũng đã nương tay rồi.

Gepard

Chỉ có thể nói, may được mọi người nương tay, nên anh ấy cũng không hề hấn gì.

Gepard

Đó là một kết cục tốt, mọi người không cần để tâm.

Gepard

Lát nữa tôi phải thương lượng với thủ lĩnh Lửa Ngầm, đây là mục đích quan trọng của chuyến đi hôm nay. Mặc dù chị Serval hơi chậm trễ, nhưng không ảnh hưởng đến kế hoạch sau đó. Chúng ta xuất phát nào!

Lựa Chọn

Xuất phát thôi!

Serval? Tôi biết ngay mà...

Serval

Khoan đã, chị không muốn bị em xem là một người không đáng tin cậy...

Serval

Ê? Khoan đã, chị không muốn bị em xem là một người không đáng tin cậy...

Gepard

Tuy ngày thường chị tôi không hề có quan niệm về thời gian... nhưng hôm nay quả thật đặc biệt đó, thôi không trách chị ấy nữa. Lâu lắm rồi không về thăm cha mẹ... có thể trò chuyện nhiều một chút cũng tốt.

Serval

Thật ra cũng không trò chuyện gì cho mấy... em hiểu mà, nói chuyện với ba một hồi là chị muốn phát hỏa.

Gepard

Em cũng hiểu được phần nào, tạm thời bỏ qua chuyện không vui của chị đi... chúng ta xuất phát nào!

📍 Jarilo-VI Thị Trấn Boulder

Gepard

Cảnh vật ở Thành Phố Ngầm... khác với trong ký ức của tôi.

Serval

Cảm giác như... những người xung quanh nhìn chúng ta với cặp mắt không mấy thiện cảm.

Đến Phòng Khám Thị Trấn Boulder

Oleg

Ôi, xem kìa! Tôi không nghĩ là phòng khám nhỏ bé này sẽ có cảnh tượng hoành tráng như thế đấy?

Gepard

Lại gặp nhau rồi, ông Oleg.

Oleg

Hahaha... khách sáo thế? À, {NICKNAME} vẫn chưa biết đúng không? Trong buổi lễ kế nhiệm Đấng Bảo Vệ trước đây, tôi có trò chuyện đôi câu với đội trưởng đây, cũng xem như là có quen biết... Nhưng... cô gái bên cạnh là?

Serval

Tôi là... ừm... Serval, kỹ sư của bộ phận kỹ thuật, cũng là chị ruột của Gepard. Xin chỉ giáo, thủ lĩnh!

Oleg

Lần này đông vui đấy, tuyệt, tuyệt!

Oleg

Đúng lúc có {NICKNAME} ở đây, chúng ta có thể trò chuyện thoải mái rồi, mọi người ở lại dùng bữa cơm nhé! Trước đây chưa có dịp chiêu đãi, tôi và Natasha vẫn canh cánh trong lòng.

Gepard

Thật vinh hạnh! Nhưng đúng như ngài nói, chúng ta cần phải thỏa thuận xong việc quan trọng trước.

Oleg

Bên ngoài đông người không tiện lắm. Chúng ta vào phòng khám nói chuyện, Natasha đang đợi đấy!

Nghe cuộc đàm phán giữa Thiết Vệ Bờm Bạc và "Lửa Ngầm"

📍 Jarilo-VI Phòng Khám Natasha

Natasha

Thì ra hai người là chị em... đúng là tuổi trẻ tài cao.

Oleg

Không hổ danh là đội trưởng của Belobog... chắc chắn là lo lắng đến chuyện Thiết Vệ bị cư dân Thành Phố Ngầm chỉ trích nên muốn mượn danh tiếng của Nhà Khai Phá để giảm bớt trở ngại phải không?

Gepard

Ngài nói chính xác, đại nhân Bronya đang lo lắng về việc này.

Gepard

Do sự cách biệt về niên đại, cư dân Thành Phố Ngầm chắc chắn sẽ có lời ra tiếng vào về Thiết Vệ Bờm Bạc. Giả sử chúng tôi đột nhiên dùng danh nghĩa Đấng Bảo Vệ Tối Cao để tiếp quản Thành Phố Ngầm thì... nhất định sẽ gặp nhiều trở ngại.

Oleg

Haha... phân tích thật thấu đáo! Xem như tôi đã hiểu vì sao một người trẻ tuổi như thế lại giữ vai trò đội trưởng rồi đấy!

Natasha

Cho nên, cho tôi được đưa ra một kết luận: Ý của anh đội trưởng đây là, Thiết Vệ muốn mượn cơ hội này để lôi kéo Lửa Ngầm, xây dựng lại hình tượng bên ngoài của Thiết Vệ ở Thành Phố Ngầm... đúng không?

Gepard

...Ừ, nếu nói một cách không cần chải chuốt, thì đây chính là mục đích của chuyến đi lần này.

Natasha

Thế thì... xin cho tôi được hỏi...

Natasha

Nếu Lửa Ngầm không đồng ý hợp tác với quý quân đội - người đã bỏ rơi khu tầng dưới hơn mười năm qua... thì các người sẽ phản ứng thế nào? Sẽ dùng vũ lực khuất phục chúng tôi sao?

Serval

Này... nghe có mùi thuốc súng rồi đó...

Lựa Chọn

Khí thế của Natasha hoàn toàn không hề thua kém Gepard...

Bắt đầu lo lắng cho em trai của cô rồi à?

Đánh đi đánh đi!

Serval

Cô gái này, là từ đâu thế...?

Serval

Ê... chú em, nhớ đừng có nói sai nhé...

Serval

...{F#Cô}{M#Anh} không phải đến để xem trò đấy chứ!

Gepard

...

Gepard

Chính sách độc đoán của Đấng Bảo Vệ Tối Cao đời trước đã gây chia cắt Khu Tầng Trên và Thành Phố Ngầm, vốn dĩ đều là người Belobog cùng chung chí hướng lại rơi vào hoàn cảnh nghi kỵ và thù hằn lẫn nhau...

Gepard

Đại nhân Bronya đang tìm mọi cách để bù đắp vết thương này, nhằm xây dựng lại uy tín cho Thiết Vệ. Nhưng điều này không có nghĩa là chúng tôi muốn dùng bạo lực để "đoạt lại" Thành Phố Ngầm.

Gepard

Theo như tôi thấy, Lửa Ngầm là một tổ chức từ nhân dân, có thể duy trì được trật tự ở Thành Phố Ngầm hơn mười năm qua không phải là chuyện dễ dàng. Quyết tâm toàn lực xây dựng sự ổn định cho Thành Phố Ngầm của các vị là một việc người thường khó tưởng tượng nổi.

Gepard

Tôi xin đảm bảo với hai vị, mục đích chuyến đi này của Thiết Vệ không phải vì muốn giành quyền đoạt thế. Nếu không thể có được sự tín nhiệm của người dân Thành Phố Ngầm ngay từ đầu, thì chúng tôi nguyện sẽ kiên nhẫn từng bước một, trở thành trợ lực bên cạnh Lửa Ngầm, hỗ trợ duy trì sự ổn định cho Thành Phố Ngầm.

Gepard

Mọi thứ mà chúng tôi làm là để xây dựng lại lòng tin, tạo dựng lại thành bang Belobog đoàn kết, ổn định.

Lựa Chọn

Thật không hổ danh là đội trưởng, không có một chút sơ hở nào.

Gepard bé nhỏ đã trưởng thành rồi...

Serval

Thật không thể tin được, chú em có thể nói ra những lời thấu tình đạt lý như thế...

Serval

Thì ra chú em còn có bản lĩnh này... Quả nhiên tôi vẫn chưa hiểu rõ em ấy.

Natasha

...Câu trả lời thật hay. Oleg, ông thấy thế nào?

Oleg

Haha... Tôi nghĩ thăm dò đến đây là được rồi, đáp án rất rõ ràng rồi, mục tiêu của chúng ta là một.

Oleg

Tạo dựng lại một Belobog đoàn kết và ổn định... Có sự giúp đỡ của chị em họ, cộng thêm cô Bronya, nghe có vẻ rất có tiền đồ.

Natasha

Tôi hiểu rồi. Hãy chuyển lời đến Bronya, Lửa Ngầm sẽ cố gắng hợp tác để chuyển giao công việc trị an trật tự. Nhưng cân nhắc đến vấn đề khá phức tạp ở Thành Phố Ngầm, mọi người cũng nên chuẩn bị sẵn những công tác ứng phó bất ngờ nhé!

Giọng Nói Bên Ngoài Phòng Khám

...Quái... quái vật! Quái Rãnh... Nứt!

Giọng Nói Bên Ngoài Phòng Khám

Quái vật trong Rãnh Nứt... đang xông về phía này!

Oleg

Không hay rồi, hình như có chuyện rồi... Cô ở đây an tâm chăm sóc bệnh nhân nhé, Natasha. Vấn đề ngoài kia cứ giao cho chúng tôi xử lý.

Natasha

...Được, sự an toàn của Thành Phố Ngầm đành nhờ vào các vị rồi.

{NICKNAME}

(Mọi người đều xông ra ngoài rồi... mau đi xem thử tình hình xem thế nào đi!)

📍 Jarilo-VI Khu Hành Chính

Rời khỏi phòng khám để xem tình hình

📍 Jarilo-VI Thị Trấn Boulder

Dân Tị Nạn Sợ Hãi

Các, các vị... làm ơn đi, mau cứu các đồng nghiệp của tôi!

Lựa Chọn

Đã xảy ra chuyện gì?

Không thể vào bên trong nói rõ đầu đuôi hay sao?

Dân Tị Nạn Sợ Hãi

Xin, xin lỗi! Tôi không biết các vị đang ở trong đó...

Gepard

Có chuyện gì thế? Đừng lo lắng, cứ từ từ nói!

Dân Tị Nạn Sợ Hãi

Quái vật... quái vật xông vào khu mỏ! Làm... ơn... cứu các đồng nghiệp của tôi đi!

Dân Tị Nạn Sợ Hãi

Nếu... nếu không... họ sẽ bị đám quái kỳ dị đó xé thành trăm mảnh mất...!

Gepard

Đừng lo lắng, Thiết Vệ Bờm Bạc nhất định sẽ bảo vệ sự an toàn cho cư dân Thành Phố Ngầm. Mọi người đến từ đâu vậy?

Dân Tị Nạn Sợ Hãi

Khu... Khu Mỏ Khổng Lồ! Nơi có mạch khoáng cực kỳ lớn...!

Gepard

Hiểu rồi... Đừng lo lắng, tôi sẽ sắp xếp Thiết Vệ đến đó bố trí phòng vệ, giải cứu nạn dân.

Gepard

Ngài Oleg... Nhiệm vụ cứu nạn tiền tuyến khu mỏ cứ giao cho Thiết Vệ Bờm Bạc chúng tôi!

Gepard

Việc phòng bị của Thị Trấn Boulder đành nhờ Lửa Ngầm thiết lập giúp. Cần đảm bảo an toàn cho hậu phương, đồng thời tiếp nhận những người bị thương từ tiền tuyến đưa về.

Oleg

Ha! Cậu nhóc này đúng là có khí chất tư lệnh... Xin nhận chỉ thị, nhất định hoàn thành nhiệm vụ!

Oleg

Đúng rồi, thuộc hạ của cậu chắc chắn sẽ không quen thuộc địa hình của Thành Phố Ngầm đúng không? Lửa Ngầm sẽ phái một vài người anh em đi cùng mọi người ra tiền tuyến.

Gepard

Vô cùng cảm kích, ngài Oleg, tôi lấy danh nghĩa "Bảo Hộ" đảm bảo với ông, tuyệt đối sẽ cố gắng cứu bằng được mạng sống của từng người.

Gepard

{NICKNAME}, Serval... Tôi sẽ dẫn quân tiến đến Khu Mỏ Khổng Lồ, mọi người cũng mau chóng đuổi theo nhé!

Nói chuyện với Serval, cùng cô ấy đi đến Khu Mỏ Khổng Lồ

Serval

...Đứng trước những người đó, tôi không thể nói chen được câu nào luôn ấy!

Serval

Quân nhân tận trung tận lực, những chiến sĩ nhân dân trường kỳ kháng chiến... So với họ, tôi chẳng đáng là gì cả.

Serval

Đột nhiên cảm thấy... Cái gọi là đấu tranh tư tưởng trong tôi như một trò đùa, haha...

Lựa Chọn

Con đường mà mỗi người chọn lựa đều không giống nhau.

Rock and roll chính là chọn cách sống của mình.

Sức khỏe tinh thần là điều rất đáng để quan tâm...

Serval

...Nói cũng đúng. Tôi có suy nghĩ này, phần lớn chắc là do quá nhàn rỗi?

Serval

"Cách sống"... Ôi, tôi suýt quên mất bản thân rốt cuộc đang theo đuổi một cuộc sống như thế nào.

Serval

...Không đến mức như thế. Những người quen đứng trên bục cao không dễ gì bị sa sút tinh thần đâu.

Serval

Chỉ là... nhìn thấy những người khác phải giành giật sự sống, còn tôi thì đang tính toán làm thế nào để chạy trốn khỏi đây... ít nhiều cũng cảm thấy có chút tội lỗi.

Serval

...Ôi, không phải đấy chứ... em trai tôi chắc không phải muốn lấy sự áy náy này để thuyết phục tôi ở lại đấy chứ?

Lựa Chọn

Tôi nghĩ Gepard sẽ không suy tính nhiều đến thế...

Anh ấy cũng không đoán trước được sẽ có sự xâm nhập này...

Serval

Ừ, nói cũng đúng. Cho dù thế nào đi nữa, cậu em đã kiên quyết muốn tôi đi cùng, thì tôi cũng phải góp chút công sức mới được... Phải dạy cho đám quái vật đó một bài học!

Serval

{F#Cô}{M#Anh} chắc là biết đường đến Khu Mỏ Khổng Lồ chứ? Nếu đã sẵn sàng thì mau đuổi theo Gepard thôi!

Lựa Chọn

Chúng ta đi.

Đợi một chút!

Serval

Chỉ chờ câu này thôi đấy... Chúng ta đi!

Serval

{F#Cô}{M#Anh} có cần chuẩn bị không? Khi nào chuẩn bị xong thì báo tôi, chúng ta cùng xuất phát.

Serval

{F#Cô}{M#Anh} chắc là biết đường đến Khu Mỏ Khổng Lồ chứ? Nếu đã sẵn sàng thì mau đuổi theo Gepard thôi!

Lựa Chọn

Chúng ta đi.

Đợi một chút!

Serval

Chỉ chờ câu này thôi đấy... Chúng ta đi!

Serval

{F#Cô}{M#Anh} có cần chuẩn bị không? Khi nào chuẩn bị xong thì báo tôi, chúng ta cùng xuất phát.