Il semblerait que de nouveaux problèmes soient apparus à la station spatiale. Arlan vous demande de l'aide. Mais cette fois-ci, le « coupable » est très suspect. Une boule de mignonnerie pareille serait-elle vraiment capable de faire du mal ? Vous êtes un peu {F#confuse}{M#confus}, mais puisqu'Arlan vous l'a gentiment demandé, autant aller l'aider...