Vous vous rappelez d'un enregistrement dans la station spatiale d'après lequel la bizarrerie « Poids insoutenable » peut instantanément permettre à quelqu'un de parler une langue couramment. Après un examen minutieux, vous en déduisez que la couronne devant vous n'est autre que le prodigieux poids insoutenable.