Après avoir surmonté maints obstacles, March 7th approche enfin de son souvenir originel. Toutefois, l'anxiété l'assaille davantage à mesure qu'elle s'en approche. D'où provient cet « obstacle » ?
L'avertissement de Fu Xuan ne quitte pas son esprit et March 7th pense à tout arrêter et à faire marche arrière...
« Mais les pionniers ne font jamais marche arrière, même lorsqu'ils sont en marche arrière. » March 7th est très satisfaite de sa trouvaille drôlatique et décide qu'elle la partagera avec Dan Heng dès son retour dans le monde réel.