Vous ne trouvez aucune trace du Xénohydro, mais vous surprenez maître Boomer, une personne très respectée dans la station spatiale, en train d'insulter Lamina, chercheuse du Département de l'écologie, qui se trouve depuis longtemps dans la Zone de stockage. Vos mots de réconfort la touchent, et elle propose de vous aider à trouver le Xénohydro.