📍 Station spatiale Herta Zone de contrôle principale

Herta

Tu n'as pas encore pris ta décision ? Soit. Vu que tu m'intéresses, je veux bien répondre à tes questions.

Options

À propos de la Station Herta...

À propos des Stellarons...

À propos de l'Express...

À propos de la décision...

Laissez-moi réfléchir.

Herta

Moi ? Hmm, je trouve que ça ne sert vraiment à rien de parler de soi.

Options

Vous êtes la maîtresse de la station spatiale ?

Vous êtes vraiment une personne horrible.

À quoi ressemblez-vous réellement ?

J'ai encore quelques questions...

Herta

Sur le papier, oui. Mais je ne me soucie pas de cet endroit. Je l'ai construit, j'y ai mis des choses, j'y ai installé des gens et je les ai laissés se débrouiller.

Herta

Asta est la chercheuse en chef de la station. Dans les faits, c'est donc elle la maîtresse des lieux. Je rejette le concept de propriété car je ne veux pas les responsabilités qui vont avec.

Herta

Peu importe. Je me fiche de ce que les autres pensent de moi. Tant que je sais ce que je vaux, je peux faire ce que je veux.

Herta

Tu as beau avoir une belle personnalité, as-tu la moindre valeur ? Ne le prends pas mal, je te le demande sincèrement. Tu en as peut-être une, mais pour l'instant je n'en sais rien.

Herta

À une jeune femme humaine, belle et séduisante.

Herta

Je ne suis pas si différente de ce que tu vois. J'ai modelé ce mannequin à mon image quand j'étais enfant. Il n'est probablement pas identique, mais disons qu'il me ressemble à 70 ou 80 %...

Herta

Oh, j'étais si précoce... Tout ce qui m'intéressait, c'était de résoudre le problème des vagues solitaires, ignorant ma précieuse enfance...

Herta

Oui ? Demande toujours, j'écoute.

Options

Qu'est-ce qu'un Stellaron, au juste ?

Que savez-vous des Chasseurs de Stellaron ?

Pourquoi suis-je capable d'accueillir le Stellaron ?

J'ai encore quelques questions...

Herta

D'après mes recherches, il s'agit d'une forme de vie dotée d'une capacité spéciale qui la relie à une certaine Voie ou à la puissance d'un Aiôn.

Herta

Où qu'il soit, il répond aux désirs de progrès civilisationnels de ce monde. Mais il a un coût. Un coût qui prend la forme de désastres. Le mécanisme derrière tout ça est très probablement lié à Nanook la Destruction.

Herta

Oh, cette bande de gens bizarres. Un Stellaron me suffit, mais eux, ils ont sillonné l'univers pour en obtenir plusieurs, et malgré ça, ils ne sont toujours pas satisfaits. J'ignore quelles sont leurs véritables intentions.

Herta

{RUBY_B#N° 76 de la Société des génies}Screwllum{RUBY_E#} s'est opposé aux Chasseurs de Stellaron par le passé. J'ai entendu dire que l'un de leurs membres était aussi doué en piratage que lui.

Herta

Égaler Screwllum, qui est probablement le meilleur de l'univers, c'est impressionnant. Ça me dépasse complètement... L'informatique, c'est pas mon truc.

Herta

Ha... Ça, je l'ignore. C'est pour ça que je me prépare à résoudre ce mystère.

Herta

L'Express ? Tu ne devrais pas demander à Himeko, plutôt ?

Options

À quoi ressemble l'Astral Express ?

Vous faites confiance à l'Astral Express ?

Quelle est votre relation avec eux ?

J'ai encore quelques questions...

Herta

Esthétiquement tu veux dire ? Il ressemble à un train.

Herta

À une époque, je m'étais pas mal intéressée à l'Express et j'ai beaucoup écrit sur le sujet, mais je ne sais plus où j'ai laissé mes notes... Et maintenant, je ne me souviens plus de rien.

Herta

Hmm-hmm.

Herta

On est des partenaires commerciaux de longue date.

Herta

De temps en temps, j'ai besoin d'eux pour obtenir des choses d'autres planètes et ils me contactent souvent pour que je les aide à résoudre des problèmes.

Herta

Hein, quelle décision ? Il va falloir être plus {M#précis}{F#précise}.

Conditions d'activation:F100050125

Options

Réussite

Échec

Options

Alors, je dois embarquer à bord de l'Express ?

Quel autre choix me reste-t-il ?

J'ai encore quelques questions...

Herta

Eh bien, objectivement, c'est l'endroit le plus logique pour toi.

Herta

Avant tout, ça te fait un endroit où vivre. Et tu serais sous leur protection. De plus, le voyage s'annonce long, tu auras donc bien des occasions de trouver comment te sauver du Stellaron. Enfin, si le Stellaron finit par exploser, il y aura moins de monde autour de toi.

Herta

Oh, je ne sais pas ! C'est à toi de voir... Tu as tellement de possibilités. Tu peux aussi t'éjecter sans scaphandre, ou plonger dans le Fragmentum pour voir si les monstres commencent à te vénérer...

Options

Est-ce que je peux rester sur la station spatiale ?

Alors, je dois embarquer à bord de l'Express ?

Quel autre choix me reste-t-il ?

J'ai encore quelques questions...

Herta

Comme je te l'ai dit, vois ça avec Asta. C'est elle ma chercheuse en chef, donc c'est elle la boss ici. Allez, ouste !

Herta

Eh bien, objectivement, c'est l'endroit le plus logique pour toi.

Herta

Avant tout, ça te fait un endroit où vivre. Et tu serais sous leur protection. De plus, le voyage s'annonce long, tu auras donc bien des occasions de trouver comment te sauver du Stellaron. Enfin, si le Stellaron finit par exploser, il y aura moins de monde autour de toi.

Herta

Oh, je ne sais pas ! C'est à toi de voir... Tu as tellement de possibilités. Tu peux aussi t'éjecter sans scaphandre, ou plonger dans le Fragmentum pour voir si les monstres commencent à te vénérer...

Herta

D'accord, à toi de voir.

📍 Station spatiale Herta Zone de ravitaillement

March 7th

Hé, {NICKNAME} ! J'ai appris la nouvelle. Tu viens avec nous sur l'Express, pas vrai ?

Options

Je n'ai pas encore décidé !

Tu veux que je vienne ?

March 7th

Oh, allez, tu sais que c'est ce que tu veux au fond de toi. Je peux le lire sur ton visage.

March 7th

À ton avis ? Je pense qu'on est {M#devenus}{F#devenues} de très {M#bons amis}{F#bonnes amies}... ce n'est pas suffisant ?

March 7th

Mais on dirait que quelque chose te travaille... Allez, crache le morceau !

Options

Oh, comme le temps passe vite.

Comment tu t'es retrouvée sur l'Express ?

Ça vous arrive souvent, ce genre de chose ?

Je me demande si je devrais partir avec l'Express...

Laisse-moi réfléchir.

March 7th

Déjà nostalgique ?

March 7th

Tu sais, quand tu étais dans les vapes, je ne pensais qu'à te protéger. Et puis, tu as pris la batte ! C'était incroyable !

March 7th

En un clin d'œil, tu as envoyé ce grand costaud dans le trou noir de monsieur Yang et tu m'as sauvée... Je ne t'ai pas encore {M#remercié}{F#remerciée} comme il se doit.

March 7th

Non, on ne peut pas se séparer maintenant...

March 7th

J'aimerais bien le savoir aussi, parce que j'étais déjà à bord quand je me suis réveillée.

March 7th

Je dérivais dans l'espace et j'ai été récupérée par l'Express. Incroyable, non ?

March 7th

Des trucs fous comme ça ? Très peu pour moi. Ça m'a filé la frousse, ça c'est sûr.

March 7th

Mais chacune de mes rencontres depuis que je suis montée à bord de l'Express a été pour le moins étrange.

March 7th

Comme par exemple, aller dans le désert pour attraper un « poisson des sables », corriger un champ gravitationnel pour remettre à l'endroit un château à l'envers, ou manquer de me faire briser le crâne par une boule de galène qui tombe du ciel alors que j'essayais d'éviter un renne assoupi sur la route...

March 7th

Euh... quand j'y repense, c'est un peu dangereux tout ça. Mais avec l'équipage, les problèmes ne paraissaient pas si insurmontables.

March 7th

Bien sûr que oui ! Pourquoi tu ne viendrais pas ?

March 7th

On n'est plus que quatre maintenant, plus Pom-Pom. Chacun aura son propre compartiment pour dormir ! Tu n'oserais quand même pas laisser ton compartiment inhabité ?

Options

Ça m'a l'air d'être plus votre problème que le mien.

Je ne sais même pas à quoi ressemble le wagon.

March 7th

Viens avec nous, {NICKNAME}, et ce ne sera plus un problème.

March 7th

Alors, monte à bord et viens voir par toi-même.

March 7th

Je t'attendrai, {NICKNAME}.

Trouvez quelqu'un à qui parler et faites part de votre décision à Himeko.

Himeko

Alors, tu as réfléchi ?

Options

Je veux rejoindre l'Express.

J'ai encore une chose dont je dois vous parler, Himeko.

J'ai besoin de temps pour réfléchir...

Himeko

Alors viens avec moi.

Himeko

Hmm ? Vas-y, dis ce que tu as à dire.

Options

Merci.

Avez-vous fini tout ce que vous aviez à faire ?

Quel est le prochain arrêt de l'Express ?

Pourquoi m'inviter à vous rejoindre ?

Je n'ai plus de question.

Himeko

Pas besoin d'en faire autant. En plus, tu nous as aidés à vaincre ce grand gaillard. Si on continue à s'échanger des civilités, on risque d'y passer la journée.

Himeko

Tu m'as rendu un grand service en défendant la station spatiale contre la Légion d'antimatière. Sache que même si Herta ne l'admet pas, elle m'est redevable. Elle ne me refusera pas un service si je lui demande...

Himeko

Après tout, ce n'est pas grand-chose de demander un objet rare de la station spatiale, pas vrai ?

Himeko

Que dirais-tu de continuer notre discussion à bord de l'Express ? Je te préparerai une tasse de café de mon cru.

Himeko

Haha, ça fait des lustres que je suis prête. *soupir* Je suis déjà venue tant de fois que ça aurait dû être un voyage ordinaire pour moi.

Himeko

Mais tout n'est plus si ordinaire, pas vrai ?

Himeko

Parcourir le même chemin encore et encore ne sera plus jamais pareil, il y aura toujours quelque chose de nouveau. C'est ça, la signification du voyage d'un Pionnier.

Himeko

Comme toujours, on suit la trace d'Akivili.

Himeko

Parfois, on visite d'autres mondes et on continuera à le faire. Il y a un nombre incalculable de « prochains arrêts » dans la galaxie.

Himeko

J'adore les grandes étendues de l'espace, et l'Express aussi. Je veux partir à la recherche de nouveaux mondes et le train, lui, est à la recherche de son passé.

Himeko

Parce que tu es {M#différent}{F#différente}.

Options

À cause du Stellaron ?

Je suis bien {M#conscient}{F#consciente} de ma situation.

Himeko

C'est peut-être la raison principale, mais ce n'est pas la seule.

Himeko

Eh bien, il n'y a pas tout le monde qui peut se vanter d'avoir un Stellaron dans son corps.

Himeko

Je pense que tu as besoin qu'on te donne une chance. Une chance de découvrir à quel point tu es {M#différent}{F#différente} des autres. Tout le monde n'arrête pas de te dire à quel point tu es {M#spécial}{F#spéciale}, et aussi que tu as un Stellaron en toi...

Himeko

Mais ça, c'est déjà une évidence pour toi. Peu importe qui te le dit, que ce soit moi, Herta ou un autre, ce n'est pas la même chose que de le ressentir soi-même.

Himeko

Tu dois te confronter à suffisamment d'expériences pour savoir si la présence du Stellaron t'est bénéfique ou non, et savoir qui tu es vraiment... Apprends à contrôler le Stellaron et tu pourras contrôler ta destinée.

Himeko

Le Stellaron est peut-être encore une énigme, mais le fait est... qu'il fait partie de toi. Tu dois accepter cela avant de pouvoir avancer vers l'avenir.

Himeko

Alors, tu as réfléchi ?

Options

Je veux rejoindre l'Express.

J'ai encore une chose dont je dois vous parler, Himeko.

J'ai besoin de temps pour réfléchir...

Himeko

Alors viens avec moi.

Himeko

Hmm ? Vas-y, dis ce que tu as à dire.

Himeko

Alors, tu as réfléchi ?

Options

Je veux rejoindre l'Express.

J'ai pris ma décision. Je vais rester.

J'ai encore une chose dont je dois vous parler, Himeko.

J'ai besoin de temps pour réfléchir...

Himeko

Alors viens avec moi.

Himeko

Rester ? Mais Herta...

Options

Herta et Asta m'ont toutes deux donné leur feu vert.

J'ai besoin d'un peu plus de temps pour réfléchir...

Himeko

Ah bon... Eh bien, je respecte ton choix.

Himeko

Prends soin de toi, {NICKNAME}. On reviendra de te voir de temps en temps.

Options

Au revoir, Himeko.

J'ai besoin d'un peu plus de temps pour réfléchir...

Système

Honkai : Star Rail

Système

Après avoir mûrement réfléchi, vous décidez de refuser l'invitation de Himeko. Avec un interminable sifflement, l'Astral Express se prépare à poursuivre son périple. Les amis que vous venez de vous faire vous adressent un signe d'adieu, et votre adieu est aussi soudain et définitif que votre rencontre.

Système

Suite au départ de l'Express, la station entame avec empressement sa reconstruction. Entre-temps, Herta et vous vous occupez des recherches concernant le Stellaron. Toutefois, il ne faut pas bien longtemps pour que Herta se désintéresse de vous et du Stellaron, et Asta fait le nécessaire pour que vous deveniez chercheur à la station spatiale.

Système

Vous menez une vie pacifique sur la station spatiale. L'Express vous rend visite à quelques reprises avant de disparaître pour de bon. Les rares visiteurs de la station vous relatent des histoires sur la façon dont l'issue finale de l'Express et des Chasseurs de Stellaron fait vaciller l'univers. Vous vous demandez parfois si leur destin aurait changé, si vous étiez monté dans ce train.

Système

Mais cela ne vous concerne plus.

Système

Honkai : Star Rail

Système

Têtes d'affiche
{NICKNAME}

Système

Avec
Dan Heng dans le rôle de... Dan Heng
??? dans le rôle de March 7th
Himeko dans le rôle de Himeko
Joachim Nokianvirtanen dans le rôle de Welt Yang

Système

Avec des caméos de
Kafka et Louve d'argent
Asta et Arlan

Système

Nous remercions tout particulièrement
Herta
et la Légion d'antimatière

Système

Scripte
Elio

Système

Que ce voyage nous mène vers les étoiles !

Himeko

Hmm ? Vas-y, dis ce que tu as à dire.

Options

Merci.

Avez-vous fini tout ce que vous aviez à faire ?

Quel est le prochain arrêt de l'Express ?

Pourquoi m'inviter à vous rejoindre ?

Je n'ai plus de question.

Himeko

Pas besoin d'en faire autant. En plus, tu nous as aidés à vaincre ce grand gaillard. Si on continue à s'échanger des civilités, on risque d'y passer la journée.

Himeko

Tu m'as rendu un grand service en défendant la station spatiale contre la Légion d'antimatière. Sache que même si Herta ne l'admet pas, elle m'est redevable. Elle ne me refusera pas un service si je lui demande...

Himeko

Après tout, ce n'est pas grand-chose de demander un objet rare de la station spatiale, pas vrai ?

Himeko

Que dirais-tu de continuer notre discussion à bord de l'Express ? Je te préparerai une tasse de café de mon cru.

Himeko

Haha, ça fait des lustres que je suis prête. *soupir* Je suis déjà venue tant de fois que ça aurait dû être un voyage ordinaire pour moi.

Himeko

Mais tout n'est plus si ordinaire, pas vrai ?

Himeko

Parcourir le même chemin encore et encore ne sera plus jamais pareil, il y aura toujours quelque chose de nouveau. C'est ça, la signification du voyage d'un Pionnier.

Himeko

Comme toujours, on suit la trace d'Akivili.

Himeko

Parfois, on visite d'autres mondes et on continuera à le faire. Il y a un nombre incalculable de « prochains arrêts » dans la galaxie.

Himeko

J'adore les grandes étendues de l'espace, et l'Express aussi. Je veux partir à la recherche de nouveaux mondes et le train, lui, est à la recherche de son passé.

Himeko

Parce que tu es {M#différent}{F#différente}.

Options

À cause du Stellaron ?

Je suis bien {M#conscient}{F#consciente} de ma situation.

Himeko

C'est peut-être la raison principale, mais ce n'est pas la seule.

Himeko

Eh bien, il n'y a pas tout le monde qui peut se vanter d'avoir un Stellaron dans son corps.

Himeko

Je pense que tu as besoin qu'on te donne une chance. Une chance de découvrir à quel point tu es {M#différent}{F#différente} des autres. Tout le monde n'arrête pas de te dire à quel point tu es {M#spécial}{F#spéciale}, et aussi que tu as un Stellaron en toi...

Himeko

Mais ça, c'est déjà une évidence pour toi. Peu importe qui te le dit, que ce soit moi, Herta ou un autre, ce n'est pas la même chose que de le ressentir soi-même.

Himeko

Tu dois te confronter à suffisamment d'expériences pour savoir si la présence du Stellaron t'est bénéfique ou non, et savoir qui tu es vraiment... Apprends à contrôler le Stellaron et tu pourras contrôler ta destinée.

Himeko

Le Stellaron est peut-être encore une énigme, mais le fait est... qu'il fait partie de toi. Tu dois accepter cela avant de pouvoir avancer vers l'avenir.

Himeko

Alors, tu as réfléchi ?

Options

Je veux rejoindre l'Express.

J'ai pris ma décision. Je vais rester.

J'ai encore une chose dont je dois vous parler, Himeko.

J'ai besoin de temps pour réfléchir...

Himeko

Alors viens avec moi.

Himeko

Rester ? Mais Herta...

Options

Herta et Asta m'ont toutes deux donné leur feu vert.

J'ai besoin d'un peu plus de temps pour réfléchir...

Himeko

Ah bon... Eh bien, je respecte ton choix.

Himeko

Prends soin de toi, {NICKNAME}. On reviendra de te voir de temps en temps.

Options

Au revoir, Himeko.

J'ai besoin d'un peu plus de temps pour réfléchir...

Système

Honkai : Star Rail

Système

Après avoir mûrement réfléchi, vous décidez de refuser l'invitation de Himeko. Avec un interminable sifflement, l'Astral Express se prépare à poursuivre son périple. Les amis que vous venez de vous faire vous adressent un signe d'adieu, et votre adieu est aussi soudain et définitif que votre rencontre.

Système

Suite au départ de l'Express, la station entame avec empressement sa reconstruction. Entre-temps, Herta et vous vous occupez des recherches concernant le Stellaron. Toutefois, il ne faut pas bien longtemps pour que Herta se désintéresse de vous et du Stellaron, et Asta fait le nécessaire pour que vous deveniez chercheur à la station spatiale.

Système

Vous menez une vie pacifique sur la station spatiale. L'Express vous rend visite à quelques reprises avant de disparaître pour de bon. Les rares visiteurs de la station vous relatent des histoires sur la façon dont l'issue finale de l'Express et des Chasseurs de Stellaron fait vaciller l'univers. Vous vous demandez parfois si leur destin aurait changé, si vous étiez monté dans ce train.

Système

Mais cela ne vous concerne plus.

Système

Honkai : Star Rail

Système

Têtes d'affiche
{NICKNAME}

Système

Avec
Dan Heng dans le rôle de... Dan Heng
??? dans le rôle de March 7th
Himeko dans le rôle de Himeko
Joachim Nokianvirtanen dans le rôle de Welt Yang

Système

Avec des caméos de
Kafka et Louve d'argent
Asta et Arlan

Système

Nous remercions tout particulièrement
Herta
et la Légion d'antimatière

Système

Scripte
Elio

Système

Que ce voyage nous mène vers les étoiles !

Himeko

Hmm ? Vas-y, dis ce que tu as à dire.