Superestrella galáctica
Jade estelar x 50, EXP trazacaminos x 350, Crédito x 80000, Guía del espíritu viajero x 5, Éter refinado x 5, Cristal perdido x 5, Relocréditos x 360, Logros <Al este del Edén>
Encuentra a cierta celebridad en el Momento Dorado.
De acuerdo con los reportes del Diario Dulces Sueños, han visto en Colonipenal a una superestrella que había fallecido hacía tiempo.
Sientes intriga, así que decides echar un ojo a la supuesta "superestrella".
Sientes intriga, así que decides echar un ojo a la supuesta "superestrella".
Escucha lo que Relojito tiene que decirte.
Relojito expresa su preocupación por el estado de Lesley Dean. Tal vez debas hablar con él.
Relojito
¡Tic-tac! ¡Había algo raro con esa persona!
Opciones
¿Te refieres a Lesley?
¿Te refieres a las personas que rodean a ese hombre?
Relojito
Sí, ¡él!
Relojito
¿De qué estás hablando? ¡Está claro que me refiero al que te dio un autógrafo!
Relojito
¡Mis instintos son agudos! A ese tipo le falta algo... Cuando a alguien le falta algo, ¡ya no se puede decir que es una persona completa! ¡Tic-tac!
Relojito
Una persona incompleta, ¡qué terrible! ¡{NICKNAME}, debemos pensar en cómo ayudarlo!
Habla con el personal del hotel de la realidad.
Un repentino remolino de emociones abruma a Lesley Dean y te dice que olvidó cómo regresar a la realidad.
Necesita ayuda desesperadamente. Regresa a la realidad y pide ayuda al personal del hotel.
Necesita ayuda desesperadamente. Regresa a la realidad y pide ayuda al personal del hotel.
Opciones
Lesley Dean necesita ayuda.
Alley
¿Eh? ¿Lesley Dean? Conozco ese nombre...
Alley
¡Lo recuerdo! ¿No es el nombre de una superestrella que falleció? Cuando dices que necesita ayuda, te refieres a...
Opciones
Explicarle la situación a Alley.
Sistema
Le explicas la situación de Lesley Dean a Alley. Es obvio que, por tu propio bien, has preferido excluir algunos "detalles".
Alley
Esto no es bueno. El visitante ha experimentado una irregularidad, al punto de describirlo como que olvidó cómo despertar...
Alley
Debo reportárselo a la familia Sabue... Ah, debo reportárselo a uno de los empleados de La Familia. Estoy segura de que ellos manejarán la situación como se debe.
Alley
Muchas gracias por informármelo, {NICKNAME}.
{NICKNAME}
(¿Alley ha estado a punto de decir "a la familia Sabueso"?).
{NICKNAME}
(Tengo un mal presentimiento. Mejor regreso al sueño y veo cómo está Lesley).
Garantiza la seguridad de Lesley Dean.
Por alguna razón, a Lesley Dean lo persigue la familia Sabueso. Ayúdalo a salir del aprieto.
Sabueso molesta
¿Quién eres tú?...
Sabueso indiferente
Bueno, eso ahora no importa. Interferir en una orden de La Familia es una violación del Acuerdo de sueños, así que tú también debes ser eliminada junto con la anomalía.
⚔️
BatallaLesley Dean
¡Estoy en deuda contigo, {NICKNAME}! Si no me hubieras rescatado, no sé qué me habrían hecho.
Lesley Dean
Antes de que llegaras, escuché que dijeron el número de una habitación, habitación 1007. ¿Esa podría...? ¿Podría ser la habitación de hotel desde la que entré al sueño?
Lesley Dean
Además... no dejaban de mencionar una "anomalía en el sueño". ¿A qué se estarían refiriendo?
Lesley Dean
No sé cómo despertar y no recuerdo el número de la habitación desde la que entré al sueño. Parece que hay algo raro en mí...
Opciones
Tal vez vinieron a despertarte.
Lesley Dean
¿Tú crees? Yo no estaría tan seguro. Si así fuera, ¿por qué usarían tanta violencia? La Familia no suele tratar así a los huéspedes.
Lesley Dean
D-debo confesarte algo, {NICKNAME}... Tengo mucho miedo. Tengo miedo de enfrentarme a la horrible realidad cuando despierte. También tengo miedo de perder la consciencia que tengo ahora.
Lesley Dean
Al menos ahora puedo ver, escuchar y sentir el mundo que me rodea... ¿Quién sabe qué cambios atravesó mi cuerpo en la realidad?
Lesley Dean
Incluso si sé que esto es un sueño, ¿qué más da? Este mundo de ensueño es lo suficiente realista como para que mucha gente se sumerja en él y se sienta viva, ¿no crees?
Opciones
Con cada sueño viene un despertar.
¿No quieres saber lo que está pasando en la realidad?
Lesley Dean
Tienes razón, pero...
Sistema
Lesley se queda callado por un momento, agacha la cabeza y frunce el ceño. Sus ojos, que solían irradiar calidez y grandeza, ahora se esconden de la vista mientras las sombras apagan su hermoso rostro.
Lesley Dean
Sería una mentira si dijera que no me preocupa ni un poco lo que ocurra en el mundo real.
Lesley Dean
Recuerdo la última vez que te vi en un sueño, {NICKNAME}... Dije que quería "salvarme".
Lesley Dean
Sin embargo, después de que te fueras, me calmé y me puse a reflexionar... Me empecé a preguntar si realmente debía poner fin a mi fantasía.
Lesley Dean
Aquí tengo todo lo que podría necesitar. Todo lo que perdí en el mundo real lo obtuve una vez más en este sueño.
Lesley Dean
Sueños y realidad, verdad y ficción... ¿Hay que hacer distinciones tan claras? Quiero creer que la persona que ves ante ti es mi verdadera forma... No quiero creer en esa realidad en la que no soy más que un cuerpo deformado cubierto de cicatrices.
Opciones
Todos tenemos que afrontar la realidad en algún momento.
Es tu vida, tu decisión.
Lesley Dean
Gracias... La verdad es que eres {F#una gran amiga}{M#un gran amigo}.
Lesley Dean
...
Sistema
Lesley alza la cabeza de nuevo. Más allá de la serenidad que se refleja en su mirada, logras percibir su determinación.
Lesley Dean
Habitación 1007... ¿Podrías ver qué pasó ahí?
Lesley Dean
Si averiguas lo que pasó, dejaré que decidas si me lo cuentas o no.
Lesley Dean
Ahora, mi ansiedad me destruye. No puedo tranquilizarme y dejar de pensar en el futuro. Eres mi salva{F#dora}{M#dor}, así que confío en tu juicio.
Lesley Dean
Por ahora, debo encontrar un rincón tranquilo y acostarme. No quiero meterme en problemas otra vez.
Habla con la señora de la limpieza para reunir pistas sobre Lesley Dean.
Resulta que Lesley Dean falleció hace tiempo, pero los seguidores, al no querer aceptar su muerte, crearon una réplica de él en el paisaje onírico.
Detrás de ti aparece una señora de la limpieza sorprendida. Quizá ella sepa algo...
Detrás de ti aparece una señora de la limpieza sorprendida. Quizá ella sepa algo...
Habla con Lesley Dean.
Ayudas a Lesley Dean a liberar a las personas que lo crearon, y ahora no tiene remordimientos.
Habla con él y pon fin a este extraño viaje.
Habla con él y pon fin a este extraño viaje.
Habla con los fans de Lesley Dean para reunir más información.
Una de las fans de Lesley Dean pide ayuda. Habla con ella para obtener más información.
Aficionada pepeshiana
Es Lesley... ¡Alguien trata de llevarse a Lesley!
Aficionada pepeshiana
Esos matones salieron de la nada, ¡llegaron corriendo y se lo llevaron sin más! ¡Se han ido por allá!
Aficionada pepeshiana
Por favor, ¡tienes que ayudarlo!
Completa el dial emocional de Cocona.
Parece que a Cocona le falta una emoción importante. Intenta restaurarla con Relojito.
Relojito
¡Tic-tac! ¡Había algo raro con esa persona!
Opciones
¿Te refieres a Lesley?
¿Te refieres a las personas que rodean a ese hombre?
Relojito
Sí, ¡él!
Relojito
¿De qué estás hablando? ¡Está claro que me refiero al que te dio un autógrafo!
Relojito
¡Mis instintos son agudos! A ese tipo le falta algo... Cuando a alguien le falta algo, ¡ya no se puede decir que es una persona completa! ¡Tic-tac!
Relojito
Una persona incompleta, ¡qué terrible! ¡{NICKNAME}, debemos pensar en cómo ayudarlo!
Pídele ayuda a Giovanna, la jefa de la enfermería onírica.
Cocona parece haber caído en un estado mental anormal después de recuperar los ánimos. Giovanna, la enfermera onírica del hotel de la realidad, debería poder ayudar.
Lesley Dean
Eh...
Aficionada pepeshiana
¿Lesley Dean? ¿Qué sucede?
Seguidor humano
¿Estás cansado? No, ese tipo de cosas no deberían pasar en un sueño...
Lesley Dean
...
Lesley Dean
Mis disculpas a todos. De repente me siento... No sé cómo describirlo, pero... me siento muy mal.
Lesley Dean
No quiero arruinar el ambiente, pero creo que necesito algo de espacio.
Aficionada intelitrón
¿Estás cansado? ¿Deberíamos terminar por hoy? Ya te molestamos mucho.
Seguidor humano
Estoy de acuerdo, perdón. ¡Espero que te sientas mejor pronto!
Sistema
Lesley Dean frunce el ceño y empieza a moverse poco a poco. Parece que tus acciones le han provocado tristeza y algún tipo de dolor extraño. En cuanto siente tu presencia, se fuerza a abrir los ojos.
Lesley Dean
Sigues aquí, {NICKNAME}... Disculpa, no sé qué me está pasando.
Opciones
¿Qué sucede?
Dime lo que sientes. Déjame ayudarte.
Lesley Dean
Justo ahora, de repente y sin aviso, he sentido como si... como si una bala me hubiera atravesado el pecho, dejando un agujero invisible.
Lesley Dean
Cuando atravesó mi pecho, era como si de repente mi existencia hubiera perdido todo contacto con la realidad. Empecé a sentir como si nunca hubiera estado vivo.
Lesley Dean
De repente, todos los recuerdos en mi mente parecían completamente falsos... Como si alguien los hubiera introducido a la fuerza en mí, como si no fueran míos.
Lesley Dean
¿Cómo podría explicar esa sensación? Ha sido como si... como si me hubieran lanzado a un pasillo de pinturas, como si todas ellas registraran mis experiencias pasadas...
Lesley Dean
Pero por muy vívido que fuera el paisaje en la imagen, me he sentido como un completo extraño... Como un espectador que irrumpe en la galería.
Lesley Dean
Tal vez todas esas imágenes que se registraron sí pasaron, pero no puedo conectar estos recuerdos con la persona que soy ahora.
Lesley Dean
Quizá haya pasado tanto tiempo divirtiéndome en el Momento Dorado que los límites entre los sueños y la realidad se están borrando...
Opciones
Deberías buscar ayuda.
Esto es una mala señal.
Lesley Dean
¿A quién debo pedir ayuda?
Lesley Dean
Puede ser... Pero no sé a quién pedirle ayuda.
Lesley Dean
Sé... Sé que esto puede sonar un poco escalofriante, {NICKNAME}... Pero me temo que quizás haya olvidado cómo "despertar".
Opciones
¿Qué quieres decir?
Trataré de hablar con La Familia.
Lesley Dean
Bueno, literalmente... Me he quedado atrapado aquí y no sé cómo salir del sueño.
Lesley Dean
Eso podría funcionar. ¡Qué extraño! Nunca había pensado en salvarme a mí mismo...
Lesley Dean
"La realidad es tan frágil y fugaz que una simple brisa puede dispersarla como un diente de león en el viento".
Lesley Dean
Es una de mis líneas en la película «Antiguos sueños de estrellas lejanas». Creo que es muy apropiada para mi situación actual.
Lesley Dean
¡{NICKNAME}! Si puedes pasar de los sueños a la realidad con libertad, ¿podrías hablar con un representante de La Familia en el mundo real?
Lesley Dean
No quiero pasar el resto de mis días sumergido en un sueño, dándolo todo para interpretar el papel de la sombra de alguien más... No puedo imaginar algo más trágico.
Lesley Dean
{NICKNAME}, quiero salvarme. ¿Me ayudarías?
Cocona
Respira profundo, Cocona, respira. Estás en el trabajo. Contrólate. Cuando despiertes, sí, cuando despiertes, todo estará bien...
Cocona
Como la última vez, respira profundamente. Inhala, exhala... No llores...
Cocona
Solo necesitas aguantar un poco más...
{NICKNAME}
(Esto va cada vez a peor...).
Opciones
Aguanta, Cocona.
¡Voy a buscar a la enfermera ahora mismo!
Cocona
Solo hay que esperar a que aparezca la luz en el horizonte... Hasta entonces...
Regresa con Cocona.
Llévale la bebida especial de Giovanna a Cocona y trata de que la beba.
Opciones
Lesley Dean necesita ayuda.
Alley
¿Eh? ¿Lesley Dean? Conozco ese nombre...
Alley
¡Lo recuerdo! ¿No es el nombre de una superestrella que falleció? Cuando dices que necesita ayuda, te refieres a...
Opciones
Explicarle la situación a Alley.
Sistema
Le explicas la situación de Lesley Dean a Alley. Es obvio que, por tu propio bien, has preferido excluir algunos "detalles".
Alley
Esto no es bueno. El visitante ha experimentado una irregularidad, al punto de describirlo como que olvidó cómo despertar...
Alley
Debo reportárselo a la familia Sabue... Ah, debo reportárselo a uno de los empleados de La Familia. Estoy segura de que ellos manejarán la situación como se debe.
Alley
Muchas gracias por informármelo, {NICKNAME}.
{NICKNAME}
(¿Alley ha estado a punto de decir "a la familia Sabueso"?).
{NICKNAME}
(Tengo un mal presentimiento. Mejor regreso al sueño y veo cómo está Lesley).
Sistema
Cocona sigue ahí parada, sonriendo con todas sus fuerzas. Unas finas gotas de sudor le cubren la frente. Algunos clientes que pasaban por la zona se dan cuenta de que algo no anda bien y se juntan para murmurar y señalarla con el dedo.
Cocona
Bienvenid{F#a}{M#o}, querid{F#a}{M#o} client{F#a}{M#e}. Soy Cocona, la gerente de esta tienda. ¿En qué puedo ayudarte?
Opciones
Cocona, soy yo.
Cocona
Ah, eres tú. Ya estoy bien del todo. Gracias por tu ayuda...
Cocona
Antes... me emocioné de más. No pensé que me habría olvidado de tantas cosas. ¿Ves? Ya me he recuperado por completo y puedo volver al trabajo.
{NICKNAME}
(Cocona ha vuelto a la normalidad de repente...).
{NICKNAME}
(Pero hay algo raro en todo esto... Hay que hablar con ella de nuevo).
Opciones
He traído la mezcla especial CuraAlma.
Cocona
Gracias, pero ya no me hace falta.
Cocona
Me alegro tanto de recordar todo lo que sucedió en el pasado... Aunque sean recuerdos tristes.
Cocona
El pasado, pasado está. Vivía atrapada en mis dudas, tenía miedo a avanzar. Pero ahora creo que por fin encontré la forma de solucionar todo eso.
Cocona
Soy muy feliz... De verdad que sí.
Opciones
¿Segura que estás bien del todo?
¿Por qué no tomar primero la bebida especial?
Cocona
Nunca me había sentido tan bien. No te preocupes por mí.
Cocona
Ya he encontrado mi solución definitiva... No te preocupes. Todo saldrá bien.
Cocona
Si no necesitas nada más, tengo que volver al trabajo.
Cocona
Echo mucho de menos la suave brisa y la hierba de la vida real... Tengo ganas de encontrar una pradera tranquila, mullida, y tumbarme a echar una cabezadita.
Opciones
Tómate el día libre.
Te acompaño a dar un paseo.
Cocona
No puedo. Estamos en horario de trabajo, no puedo abandonar mi puesto.
Cocona
Aunque... si de verdad me quieres ayudar, sí tengo algo que pedirte.
Cocona
Perdí algo en el hotel del paisaje onírico: un disco. ¿Me puedes ayudar a recuperarlo? Tú... Parece que tienes un aura poderosa. No te intimidarán esos extraños incidentes que ocurren en el hotel.
Cocona
Y no te preocupes por la recompensa. Pagaré lo que haga falta. El dinero ya no significa nada para mí.
Opciones
Te ayudaré a recuperarlo.
Antes deberías tomarte la bebida especial.
Cocona
Gracias por tu amabilidad.
Opciones
Pero antes tienes que tomarte la bebida especial.
Cocona
... Está bien. Si con eso te quedas más tranquil{F#a}{M#o}, dámela.
Opciones
Entregar objeto
Cocona
Mira, ya me la he bebido. Ahora, por favor, ve por el disco.
NotFound:203010105
Cocona
... Está bien. Si con eso te quedas más tranquil{F#a}{M#o}, dámela.
Opciones
Entregar objeto
Cocona
Mira, ya me la he bebido. Ahora, por favor, ve por el disco.
NotFound:203010105
Recupera el disco que perdió Cocona.
Cocona dejó un disco en el hotel del paisaje onírico. Le prometiste que lo recuperarías.
Aficionada pepeshiana
Es Lesley... ¡Alguien trata de llevarse a Lesley!
Aficionada pepeshiana
Esos matones salieron de la nada, ¡llegaron corriendo y se lo llevaron sin más! ¡Se han ido por allá!
Aficionada pepeshiana
Por favor, ¡tienes que ayudarlo!
Cocona
Perdí algo en el hotel del paisaje onírico: un disco. ¿Me puedes ayudar a recuperarlo? Tú... Parece que tienes un aura poderosa. No te intimidarán esos extraños incidentes que ocurren en el hotel.
Cocona
Y no te preocupes por la recompensa. Pagaré lo que haga falta. El dinero ya no significa nada para mí.
Lesley Dean
¿Quiénes son ustedes? ¿Qué quieren? Esto... esto es un sueño. ¡No pueden llevarse las cosas que robaron de un sueño a la realidad!
Sabueso molesta
¿Estás seguro de que esta es la anomalía en el sueño?
Sabueso indiferente
Estoy seguro. Su mera presencia ya viola innumerables condiciones del Acuerdo de sueños.
Sabueso molesta
Entendido. No hay más remedio que iniciar el proceso de extracción.
Lesley Dean
¿Q-qué están haciendo?
{NICKNAME}
(Esto no está bien... ¡Debo detenerlos!).
Cocona
Perdí algo en el hotel del paisaje onírico: un disco. ¿Me puedes ayudar a recuperarlo? Tú... Parece que tienes un aura poderosa. No te intimidarán esos extraños incidentes que ocurren en el hotel.
Cocona
Y no te preocupes por la recompensa. Pagaré lo que haga falta. El dinero ya no significa nada para mí.
Usa el disco para entrar al mundo interior de Cocona.
Este disco parece tener un significado especial para Cocona. Tal vez puedas usarlo para entrar a su paisaje onírico sinestésico.
Sabueso molesta
¿Quién eres tú?...
Sabueso indiferente
Bueno, eso ahora no importa. Interferir en una orden de La Familia es una violación del Acuerdo de sueños, así que tú también debes ser eliminada junto con la anomalía.
Cocona
...
Sistema
Cocona no aparta los ojos del disco, indiferente a lo que sucede a su alrededor. Es como si se hubiera dejado devorar por completo por su abatimiento.
Encuentra a Cocona.
Rescataste a Cocona del borde del peligro. Ve a ver cómo se encuentra.
Lesley Dean
¡Estoy en deuda contigo, {NICKNAME}! Si no me hubieras rescatado, no sé qué me habrían hecho.
Lesley Dean
Antes de que llegaras, escuché que dijeron el número de una habitación, habitación 1007. ¿Esa podría...? ¿Podría ser la habitación de hotel desde la que entré al sueño?
Lesley Dean
Además... no dejaban de mencionar una "anomalía en el sueño". ¿A qué se estarían refiriendo?
Lesley Dean
No sé cómo despertar y no recuerdo el número de la habitación desde la que entré al sueño. Parece que hay algo raro en mí...
Opciones
Tal vez vinieron a despertarte.
Lesley Dean
¿Tú crees? Yo no estaría tan seguro. Si así fuera, ¿por qué usarían tanta violencia? La Familia no suele tratar así a los huéspedes.
Lesley Dean
D-debo confesarte algo, {NICKNAME}... Tengo mucho miedo. Tengo miedo de enfrentarme a la horrible realidad cuando despierte. También tengo miedo de perder la consciencia que tengo ahora.
Lesley Dean
Al menos ahora puedo ver, escuchar y sentir el mundo que me rodea... ¿Quién sabe qué cambios atravesó mi cuerpo en la realidad?
Lesley Dean
Incluso si sé que esto es un sueño, ¿qué más da? Este mundo de ensueño es lo suficiente realista como para que mucha gente se sumerja en él y se sienta viva, ¿no crees?
Opciones
Con cada sueño viene un despertar.
¿No quieres saber lo que está pasando en la realidad?
Lesley Dean
Tienes razón, pero...
Sistema
Lesley se queda callado por un momento, agacha la cabeza y frunce el ceño. Sus ojos, que solían irradiar calidez y grandeza, ahora se esconden de la vista mientras las sombras apagan su hermoso rostro.
Lesley Dean
Sería una mentira si dijera que no me preocupa ni un poco lo que ocurra en el mundo real.
Lesley Dean
Recuerdo la última vez que te vi en un sueño, {NICKNAME}... Dije que quería "salvarme".
Lesley Dean
Sin embargo, después de que te fueras, me calmé y me puse a reflexionar... Me empecé a preguntar si realmente debía poner fin a mi fantasía.
Lesley Dean
Aquí tengo todo lo que podría necesitar. Todo lo que perdí en el mundo real lo obtuve una vez más en este sueño.
Lesley Dean
Sueños y realidad, verdad y ficción... ¿Hay que hacer distinciones tan claras? Quiero creer que la persona que ves ante ti es mi verdadera forma... No quiero creer en esa realidad en la que no soy más que un cuerpo deformado cubierto de cicatrices.
Opciones
Todos tenemos que afrontar la realidad en algún momento.
Es tu vida, tu decisión.
Lesley Dean
Gracias... La verdad es que eres {F#una gran amiga}{M#un gran amigo}.
Lesley Dean
...
Sistema
Lesley alza la cabeza de nuevo. Más allá de la serenidad que se refleja en su mirada, logras percibir su determinación.
Lesley Dean
Habitación 1007... ¿Podrías ver qué pasó ahí?
Lesley Dean
Si averiguas lo que pasó, dejaré que decidas si me lo cuentas o no.
Lesley Dean
Ahora, mi ansiedad me destruye. No puedo tranquilizarme y dejar de pensar en el futuro. Eres mi salva{F#dora}{M#dor}, así que confío en tu juicio.
Lesley Dean
Por ahora, debo encontrar un rincón tranquilo y acostarme. No quiero meterme en problemas otra vez.
Sistema
La encontraste. La habitación 1007, el cuarto que Lesley Dean mencionó.
Sistema
Es posible que la verdad de la "superestrella galáctica" esté al otro lado de esta puerta. Tal vez Lesley cayó en un sueño profundo del que no se puede despertar...
Opciones
Tocar.
Sistema
Toc, toc.
Sistema
...
Sistema
No hay respuesta.
Opciones
Intentar abrir la puerta.
Ir a buscar a un empleado...
Sistema
Sientes que algo no está bien. Si algo le pasara a un gran hombre como Lesley Dean, La Familia no se quedaría de brazos cruzados.
Sistema
Espera. Algo no está bien. Si algo le pasara a un gran hombre como Lesley Dean, La Familia no se quedaría de brazos cruzados.
Sistema
Considerando cómo La Familia trató a Lesley Dean dentro del sueño, no creo que sea buena idea involucrarlos... (Contando con que no hayan tomado medidas aún).
Opciones
Girar la manija.
Sistema
Tratas de girar la manija, con una insignificante pizca de esperanza en tu corazón.
Sistema
La puerta no está cerrada con llave, pero no hay nadie dentro durmiendo.
{NICKNAME}
Entremos a investigar.
Devuélvele el disco a Cocona.
Obtuviste un disco viejo. Ahora puedes llevárselo a Cocona.
Sistema
Hay una película en la televisión. Los cortes rápidos y los deslumbrantes efectos especiales te abruman.
Sistema
Después de una serie de escenas impactantes con naves de guerra explotando, el hermoso rostro de Lesley Dean acapara la pantalla con un primer plano.
Sistema
Parece que está interpretando a un piloto de una nave de guerra... Como una figura heroica con un rol fundamental en la interminable Guerra Interestelar de la Energía, alguien cuyo nombre las personas no olvidan.
Sistema
Ves su nombre en los subtítulos: "capitán Cromwell". En este emocionante enfrentamiento, discute con un miembro astuto de la élite de la Corporación.
Opciones
Mirar atentamente durante un rato.
Hay cosas más importantes que hacer.
Capitán Cromwell
"... Esto no tiene nada que ver con el precio que ofreció la Corporación. En este asunto, la posición de la Sexta Flota no cambiará por una oferta porque va en contra de nuestros valores".
Representante de la Corporación
"Entiendo que valoras tus contratos y tu honor, pero te imploro que lo pienses bien... ¿Estás seguro de que las personas a bordo de tu nave comparten tus creencias, capitán?".
Representante de la Corporación
"No tienes familia, ni hijos, ni nadie por quien preocuparte, por eso luchas por tus creencias. Incluso te las llevarías a la tumba, pero ¿qué hay de ellos? ¿Piensan igual?".
Representante de la Corporación
"Te ves a ti mismo como un mártir y como un héroe, pero no olvides que al final del día, no eres más que un mercenario, un agitador que resuelve los problemas por créditos. No pienses que hay un lugar para ti después de la muerte, capitán".
Capitán Cromwell
"Nunca he creído en la vida después de la muerte, Sr. Thompson. Y tampoco pienso que creas en esas ideas de las que hablas".
Capitán Cromwell
"Tú no me entiendes, y mucho menos a los hombres a mi lado. Hay algo que ya debiste haber entendido...".
Capitán Cromwell
"... La razón por la que estoy aquí hablando contigo es porque soy la única persona que puede resistir tu obsesión por el dinero, no porque sea el capitán. Sinceramente, me está costando mucho evitar escupirte en la cara".
Capitán Cromwell
"Te daré cinco minutos para que tomes tus pedazos de papel y te vayas en tu nave. Diles a los directores de la Corporación que la Sexta Flota visitará Pier Point muy pronto...".
Sistema
Hay un montón de fotos de Lesley Dean en el piso de la habitación. Algunas de ellas tienen su autógrafo.
Sistema
¿En serio alguien tendría tantas fotos de sí mismo? No puedes evitar preguntarte si quizá esta "superestrella galáctica" esté muy obsesionada consigo misma.
Sistema
Al principio, no entiendes por qué siguen existiendo los cheques de papel en un mundo como Colonipenal.
Sistema
Después de leer lo que estaba escrito en el papel, lo entiendes. Esa cadena de números impresos en cada nota es una señal de cómo iba disminuyendo la paciencia de La Familia.
Sistema
El huésped en esta habitación debe casi dos semanas de pagos. Parece que la actitud de La Familia hacia los huéspedes que se atrasan es más tolerante de lo que imaginabas.
Sistema
¿La situación de Lesley Dean es tan extrema que ya no puede pagar el costo de la habitación? No te sorprende, en el Programa de la Paz Interastral hablan a diario de estrellas que terminan en bancarrota.
Sistema
Hay un sobre en el fondo del dispositivo de sueños que no tiene firmas ni marcas.
Sistema
Deslizas tus dedos dentro del sobre desgarrado y sacas una carta amarilla.
Sistema
La carta está cubierta de garabatos. Le tomó un buen rato a la baliza sinestésica traducirla.
📖
Proyecto de renacimiento de Lesley Dean{NICKNAME}
(Hay mucha información aquí. Vamos a resumir los puntos más importantes).
{NICKNAME}
(La persona que vive aquí no es Lesley Dean. El Lesley Dean real murió hace mucho tiempo... Sin embargo, sus recuerdos se preservaron como una memoria).
{NICKNAME}
(Un grupo de fanáticos de Lesley encontraron una forma de recaudar fondos y comprar sus recuerdos para llevarlos a Colonipenal).
{NICKNAME}
(Luego, entraron en grupo al sueño y conectaron sus redes de consciencia individuales para recrear la imagen de Lesley Dean por medio del paisaje onírico sinestésico).
{NICKNAME}
(El Lesley que conocí en el sueño, a pesar de tener los recuerdos de la superestrella galáctica, no era más que una fantasía...).
{NICKNAME}
(Entonces el dueño de esta habitación es...).
¿?
¿Quién...? ¡¿Quién está en este cuarto?!
Pregúntale a Giovanna cómo se encuentra Cocona.
Regresaste del mundo interior de Cocona, pero descubres que desapareció. Quizá Giovanna, la enfermera onírica, sepa algo.
Señora de la limpieza alarmada
¿Quién...? ¡¿Quién eres?! El caballero que estaba en esta habitación debería... ejem, ¿ya se fue?
Señora de la limpieza alarmada
¿O-olvidé cerrar con llave después de que terminé de limpiar?
Opciones
¿A dónde se fue el huésped de esta habitación?
Señora de la limpieza alarmada
El caballero ya se fue de Colonipenal. Él...
Señora de la limpieza alarmada
Escuché que a este cliente lo obligaron a irse porque no había pagado la tarifa de la habitación. Pasó mucho tiempo en Colonipenal, pero no parecía ser alguien rico.
Señora de la limpieza alarmada
Muchas personas están dispuestas a pagar cualquier precio por experimentar el paisaje onírico. Incluso llegan a gastar cada centavo que tienen solo para estar en Colonipenal.
Señora de la limpieza alarmada
Siendo sincera, no es la primera vez que veo un cliente de este tipo y no llevo mucho tiempo aquí.
Señora de la limpieza alarmada
Eh, ya te he dicho todo lo que sé. Si no te importa, ¿podrías irte ya, por favor? Debo darme prisa y ordenar esta habitación. Hay otros huéspedes que quieren ocuparla.
{NICKNAME}
(Al cliente en esta habitación lo obligaron a irse después de haber gastado todos sus ahorros).
{NICKNAME}
(Con la carta que leí, asumo que fue uno de los fanáticos que ayudó a reconstruir la imagen de Lesley dentro del sueño).
Giovanna
¿No la encuentras? ¿Quieres decir que...?
Sistema
Le cuentas a Giovanna lo que has visto y lo que sucedió con Cocona...
Giovanna
Ah... ya veo.
Giovanna
No te sientas mal, a veces estas cosas pasan en el paisaje onírico.
Giovanna
Algunas personas se sumergen completamente en sueños hermosos, descartando distracciones innecesarias. Pero hay unas pocas, como Cocona, que nunca logran encajar del todo.
Giovanna
Gracias por la noticia. Me encargaré de las gestiones pertinentes. Espero que esto no afecte tu estancia aquí.
Giovanna
Ah, cierto... la tienda no puede quedarse vacía. Avisaré a la familia Alfalfa para que alguien se haga cargo de ella.
Giovanna
No te preocupes. La Familia garantizará que tu experiencia de compra en el Momento Dorado no se vea afectada.
Lesley Dean
Volviste, {NICKNAME}.
Lesley Dean
Esperaba poder mostrar una actitud más amistosa, pero no sé por qué me siento mareado y con náuseas. Parece que no tengo energías. Espero que puedas entenderlo...
Opciones
No te preocupes.
Creo que sé por qué...
Lesley Dean
En mi ciudad natal, creemos que la capacidad de empatizar con los demás es un don otorgado por los dioses. Apuesto a que tú naciste con ese don...
Lesley Dean
¿El hecho de que hayas vuelto a verme significa que has llegado a comprender mi situación en la realidad?
Lesley Dean
Por favor, dime la verdad, {NICKNAME}.
Lesley Dean
Yo... creo que estoy preparado para aceptarla. No importa lo difícil que sea.
Sistema
Le dices a Lesley la verdad: él no es más que una fantasía creada por un grupo de fanáticos enloquecidos. La verdadera superestrella galáctica pasó a mejor vida hace mucho tiempo.
Lesley Dean
...
Lesley Dean
¿Quieres decir que...?
Lesley Dean
¿En realidad no existo?
Lesley Dean
...
Sistema
Los ojos brillantes de Lesley pierden su brillo de un momento a otro, como si su rostro pasara del color del trigo dorado a pálido y después a un blanco puro.
Sistema
Las venas en ambos lados de su elegante cuello comienzan a sobresalir haciendo su pulso visible. Te das cuenta de que la desesperación le pesa tanto como un siglo de sufrimiento.
Sistema
Pero la opresión no le dura mucho. Justo cuando el último destello de luz se desvanece de sus ojos, una nueva llama se enciende en sus pupilas.
Lesley Dean
Gracias, {NICKNAME}. Esto es muy importante para mí.
Lesley Dean
Ahora entiendo por qué esos recuerdos que supuestamente eran míos se sentían tan lejanos y extraños. Por fin lo entiendo.
Lesley Dean
Soy el Lesley Dean que existe dentro del ideal de otras personas, pero estoy lejos de ser ese hombre. La razón por la que existo es para tomar su lugar, pero nunca podré ser él.
Lesley Dean
Muchas personas siguen pagando un precio por mantener la existencia de mi cuerpo. Pagan con sus fondos, su tiempo, sus vidas... e incluso con "ellos mismos".
Lesley Dean
{NICKNAME}, quiero saber... ¿Crees que los vivos deben pagar un precio tan alto por atesorar los recuerdos de alguien que ya falleció?
Opciones
No, para nada.
Eso lo deciden ellos.
Lesley Dean
Sabía que pensarías lo mismo que yo.
Lesley Dean
Por eso, no quiero quedarme de brazos cruzados. No fue mi voluntad que yo apareciera en este lugar... No pude decidir cuándo llegué aquí, pero me gustaría decidir cuándo me iré.
Lesley Dean
Tienes razón. Es su decisión, pero no quiero quedarme de brazos cruzados.
Lesley Dean
No aparecí en este lugar por voluntad propia. No pude decidir cuándo llegué aquí, pero me gustaría decidir cuándo me iré.
Lesley Dean
¿{NICKNAME}, me ayudarías otra vez? Me gustaría convocar a la gente que me creó.
Lesley Dean
Por muy dulce que sea el paisaje onírico, ahondar demasiado en él solo hará que todo esto sea cada vez más sofocante. Debería ayudarlos a enfrentar su realidad.
Lesley Dean
¿{NICKNAME}, me ayudarías otra vez? Me gustaría convocar a la gente que me creó.
Lesley Dean
Por muy dulce que sea el paisaje onírico, ahondar demasiado en él solo hará que todo esto sea cada vez más sofocante. Debería ayudarlos a enfrentar su realidad.
Busca a Cocona en la tienda.
La afirmación ambigua de Giovanna te desconcertó. Vuelve a echar un vistazo en la tienda.
Lesley Dean
Este es... es mi...
Lesley Dean
No, eso no está bien. Este es un mundo construido por los seguidores de Lesley. Aquí es donde me crearon.
Opciones
Es el llamado "paisaje onírico sinestésico".
Parece tan real.
Lesley Dean
Cuando estoy aquí, siento como si me estuviera mirando en un espejo, pero lo que este espejo refleja son mis órganos internos. Me permite ver de cerca mi propia alma.
Lesley Dean
Si miro de cerca, todo lo que se ve es un vacío... Un alma verdadera no puede crearse simplemente de la nada.
Lesley Dean
Mis disculpas, me quejo sin razón. Es hora de que vayamos a liberar a las almas que realmente existen.
Sistema
Frente a ti, hay una puerta normal de una habitación de hotel. Sin embargo, tienes la poderosa premonición de que lo que hay detrás de esa puerta dista mucho de ser una simple habitación.
Lesley Dean
Robert... ¿Así se llama el dueño de este lugar?
Lesley Dean
Entremos, {NICKNAME}. Estoy preparado para enfrentarme a mi creador.
Opciones
Abrir la puerta.
Mejor amigo de Robert
¡Buenas noticias, Robert! ¡Leonard consiguió una copia de «Antiguos sueños de estrellas lejanas»!
Robert
¿De verdad? ¿De dónde la sacó? ¿Está en alta definición?
Mejor amigo de Robert
16K de resolución. Al menos eso dijo... Bueno, ¿quieres alquilarla?
Robert
Yo... no tengo dinero. Mi madre me dejó sin paga semanal desde que me descubrió alquilando cintas a escondidas...
Mejor amigo de Robert
¡¿Qué?! ¿Qué hay de malo con que te gusten las películas? Además, ¡es la ópera prima de Lesley Dean! Tu madre no sabe nada.
Mejor amigo de Robert
No te preocupes, esta vez pagaré yo. Ven a mi casa cuando termines tus clases y la veremos juntos.
Robert
Gracias, Harry...
Lesley Dean
Siento que mis sentidos se unieron con los de Robert por un momento.
Lesley Dean
Su planeta natal es una tierra empobrecida que ha estado bajo sanciones de la Corporación desde la Guerra Interestelar de la Energía. La única forma que tienen de ver películas es alquilando cintas a contrabandistas a un alto precio.
Lesley Dean
Harry es el mejor amigo de Robert y es como un hermano mayor para él. Puedo sentir que Robert confía mucho en él.
Lesley Dean
Sigamos observando, {NICKNAME}.
Madre de Robert
Tienes que aceptar la realidad, Rob. Harry... ya no está aquí.
Robert
Nosotros todavía tenemos muchas películas que no hemos visto juntos.
Robert
«Lluvia púrpura»... La película favorita de Harry era «Lluvia púrpura». Prometimos que algún día conoceríamos al verdadero Lesley Dean y le pediríamos un autógrafo.
Madre de Robert
... Despierta, Rob. Vivimos en un mundo sin esperanza. Estos conceptos de "viaje interestelar" y "superestrellas galácticas" no tienen nada que ver con nosotros.
Madre de Robert
Estoy tratando de alejarte de esas cosas porque...
Robert
¡No! ¡No quiero oírlo! Quiero irme de este lugar. ¡Quiero que todo esto desaparezca!
Robert
¡No entiendes lo que hace que algo sea hermoso! Ninguno de ustedes entiende, solo él...
Lesley Dean
Harry...
Lesley Dean
Harry, tan optimista, tan fuerte, pero con tan mala suerte... Es horrible que su vida terminara tan pronto por un accidente...
Lesley Dean
Tras perder a su mejor amigo, Robert estaba al borde del colapso. Sentía ira y rabia con todo lo que le rodeaba, injusticia y desesperación. Buscó una manera de escapar, y al hacerlo... me encontró a mí.
Lesley Dean
Sigamos observando, {NICKNAME}.
Escucha lo que Relojito tiene que decirte.
Relojito parece haberse dado cuenta de las anomalías de Cocona... Habla con él y presta atención a lo que ha averiguado.
Sistema
Una foto de dos personas juntas, Robert y Lesley Dean.
Sistema
El rostro de Lesley está adornado con la expresión característica de una gran estrella: radiante, segura de sí misma y con la dosis justa de orgullo.
Sistema
Junto a él, Robert parece común y corriente... No es en absoluto poco atractivo, solo que, al lado del gran Lesley Dean en su época de gloria, parece poco notable en comparación.
Sistema
La boca de Robert se tuerce ligeramente, como si se esforzara por ofrecer una sonrisa adecuada a la persona que está detrás de la cámara, pero sus ojos vacíos lo delatan... se está ahogando por dentro.
Lesley Dean
Robert pudo salir de su ciudad natal, aunque usara métodos que no pudiera revelar a los demás.
Lesley Dean
Comenzó un viaje para perderse en sí mismo, tratando de encontrar al Lesley Dean de sus ideales, pero nunca se dio cuenta... Pensó que había estado luchando todo este tiempo, pero en realidad solo estaba huyendo.
Opciones
¿Huyendo?
Harry...
Lesley Dean
Huyendo de la sombra que lo mantenía atrapado, huyendo de la realidad en la que su mejor amigo había muerto. Pensaba que, si me encontraba y cumplía su sueño, entonces la oscura sombra de su pasado desaparecería.
Lesley Dean
Su amigo perdido lo ha estado persiguiendo todo este tiempo. Pensaba que, si me encontraba y cumplía su sueño, entonces la oscura sombra de su pasado desaparecería.
Lesley Dean
Se encerró en un mundo de solo "Lesley Dean". No podía enfrentarse a la verdadera fuente de su sufrimiento.
Lesley Dean
Sin embargo, cuando esta burbuja que le permitía esconderse estalló de repente, ya no supo a dónde ir.
Lesley Dean
Por eso se unió a este negocio. Renunció a sí mismo para mantener un falso ideal.
Opciones
¿Qué crees que deberíamos hacer?
Lesley Dean
Tenemos que hacer que Robert recuerde, tenemos que hacerle recordar esa luz que una vez tuvo en su vida...
Lesley Dean
En esta historia, yo no soy más que un chivo expiatorio. Tenemos que permitir que Harry vuelva a ser la estrella de Robert.
Lesley Dean
Ayúdalo, {NICKNAME}.
Cocona
Lamento ofrecerte una experiencia de compra insatisfactoria.
Relojito parece ansioso, ¿será que ha ocurrido algún cambio drástico en Cocona? No te demores más y ve a hablar con él.
Sistema
Con cuidado, retiras la foto de Robert y Lesley de la mesa, y la sustituyes por la de dos jóvenes amigos de la infancia.
Sistema
Eres consciente de que, por mucho ruido que hagas en este espacio, es poco probable que tenga un efecto real sobre Robert... Aun así, te esfuerzas por completar esta operación con cuidado.
Cocona
Gracias. Esta noche me quedaré dormida escuchándolo... Y casi mejor si no vuelvo a despertar.
Sistema
En la televisión, hay un video en el que un famoso presentador de un programa de entrevistas está con Lesley Dean.
Sistema
No se oye bien su conversación, pero se ve a dos personas con una sonrisa radiante. Sus expresivas cejas y sus resplandecientes sonrisas son la prueba de que su alegría es verdadera.
Opciones
Apagar la televisión.
Sistema
Apenas aprietas el interruptor de la televisión, la relajante voz de Lesley Dean se detiene de repente y resuena en el vacío que te rodea, hasta desaparecer por completo. El silencio que ahora cubre este espacio espiritual de repente se siente como un clamor ensordecedor.
Sistema
Puedes percibir la soledad que siente Robert. Por el bien de su vida, debe soportarla y procesarla por sí mismo.
Lesley Dean
Eso debería ser suficiente, ¿verdad?
Lesley Dean
Aunque el inicio de este proceso sea doloroso, espero que pueda evocar a su amigo de la infancia y recordar quién es verdaderamente importante para él.
Lesley Dean
En cuanto a si debe seguir adelante o no, no podemos tomar esa decisión por él. No obstante, al menos le damos la oportunidad de enfrentarse a lo que siente.
Opciones
Espero que pueda recuperar su vida.
¿Cómo comprobaremos los resultados?
Lesley Dean
Puede que haya una forma de comprobar los resultados.
Lesley Dean
Creo que solo hay una manera.
Lesley Dean
Cuanto más eficaces sean nuestras acciones, más débiles deberían volverse los cimientos de este cuerpo. Cuando llegue el momento, debería ser capaz de sentir los efectos de los resultados.
Lesley Dean
Vamos, {NICKNAME}. Hay otras personas esperándonos.
Sistema
Robert permanece en su sitio, en silencio.
Sistema
Esperas que pueda despertar.
Lesley Dean
Jillian... Ese debe ser su nombre, ¿verdad?
Lesley Dean
Vamos, {NICKNAME}. Veamos qué le pasó.
Opciones
Abrir la puerta.
Proyección de Lesley
Lesley Dean es perfecto. No tiene defectos, ni siquiera uno solo.
Opciones
Destruir su fantasía.
Lesley Dean
Siento decepcionarte, Jillian, pero nadie es perfecto.
Lesley Dean
Mis defectos y debilidades se acumulan en un rincón que no puedes ver. Cometí demasiados errores en mi vida como para contarlos, y todos ellos se han convertido en esqueletos enterrados en mi armario.
Lesley Dean
Pero todos forman parte de mí, no puedo huir de su existencia. Espero que todos puedan comprender sus imperfecciones... Al fin y al cabo, si vivimos todos los días bajo una lupa, tarde o temprano nos incinerarán los rayos del sol.
Proyección de Lesley
Lesley Dean es perfecto. No tiene defectos, él...
Proyección de Lesley
Cualquiera que calumnie el nombre de Lesley Dean es mi enemigo. ¡Son villanos que hay que erradicar!
Opciones
Destruir su fantasía.
Lesley Dean
No es fácil diferenciar entre la crítica y la calumnia. Yo también me he perdido antes entre las olas de estas dos voces... Se trata de una lección para toda la vida que nunca llegué a comprender del todo, ni siquiera hasta el final.
Lesley Dean
Pero sí entendí algo. Esas voces de calumnias hace mucho que dejaron de ser un ataque contra mí. Poco a poco se convirtieron en un círculo vicioso de oposición perpetua... Una batalla que estaba destinada a nunca tener un vencedor.
Lesley Dean
Ya no me importan esas calumnias infundadas, Jillian... Solo quiero acabar con este ciclo de tristeza y maldad.
Proyección de Lesley
Cualquiera que calumnie el nombre de Lesley Dean es mi enemigo. Son villanos, y ellos...
Proyección de Lesley
Lo amo profundamente. Lo quiero. Lo amo mucho.
Opciones
Destruir su fantasía.
Lesley Dean
Lo siento, Jillian... No es amor, es obsesión.
Lesley Dean
Las personas que no se aman a sí mismas siempre malinterpretan el significado de la palabra "amor". El amor es algo que se siente dentro de uno... Pero tú renunciaste a ti misma hace mucho tiempo. Elegiste la obsesión en su lugar.
Proyección de Lesley
Lo amo profundamente. Lo quiero. Yo...
Proyección de Lesley
Daría cualquier cosa por él. Mi dinero, mi vida, mis ideales.
Opciones
Destruir su fantasía.
Lesley Dean
Tantas emociones pesadas... ¿Qué esperas como respuesta a esto, Jillian?
Lesley Dean
Una persona capaz de abandonarlo todo por su ídolo, incluyendo su dignidad, la piedra angular de la vida humana... Para ser sincero, una persona así solo me llena de miedo.
Lesley Dean
Nadie debería tener una vida así... Deberías intentar recuperar las cosas que te pertenecen, Jillian.
Proyección de Lesley
Daría cualquier cosa por él. Mi dinero, mi vida, mi...
Jillian
Jillian mira hacia ti. Su rostro tiene una expresión decepcionada y confusa.
Jillian
Pero enseguida asiente ligeramente como gesto de gratitud. A partir de este momento, su vida comienza de nuevo.
Lesley Dean
Me pregunto qué tipo de vida ha vivido esta mujer. Vamos, {NICKNAME}.
Lesley Dean
... Espera, "Flora"...
Opciones
¿La conoces?
Qué nombre tan lindo.
Lesley Dean
Debe ser alguien con el mismo nombre, ¿no? Lo siento, este nombre solo parecía despertar los recuerdos de Les... mis recuerdos...
Lesley Dean
Vamos, {NICKNAME}. Debemos ser rápidos, no sé cuánto tiempo más pueda aguantar en este cuerpo...
Opciones
Abrir la puerta.
Lesley Dean
Flora... ¡Es ella!
Opciones
¿Quién es ella?
Lesley Dean
Es... mi antigua asistente.
Lesley Dean
Pero ¿cómo es posible? Nunca pensé que tendría una obsesión tan fuerte. Seguro que oculta algo...
Lesley Dean
Tenemos que acercarnos y echar un vistazo, {NICKNAME}.
Asistente
¡Lesley! ¡Ven, permíteme presentarte a Flora, la joven trabajadora más prometedora de nuestra compañía! ¡De hoy en adelante, será tu asistente personal!
Flora
Les... Sr. Dean, ¡hola! Espero aprender de usted en el futuro.
Lesley Dean
¡Es un placer, Flora! Eres una joven encantadora. Sé que trabajaremos muy bien juntos.
Asistente
Haré que Flora te acompañe en el rodaje de mañana para que se acostumbre al ambiente de trabajo... No te importa, ¿verdad?
Flora
Yo... me esforzaré al máximo. No lo defraudaré.
Flora
Sr. Lesley, está... ¿Tiene hambre? ¿Quiere comer algo?
Lesley Dean
...
Lesley Dean
...
Flora
... ¿Sr. Lesley?
Lesley Dean
... No tengo hambre.
Flora
Pero si no ha comido nada en todo el día...
Lesley Dean
¡Te dije que no tengo hambre! ¿No me has oído?
Flora
...
Flora
... El rodaje estaba programado para mañana a las diez de la mañana. Me pondré en contacto con el equipo para que lo retrasen.
Flora
Por favor, asegúrese de descansar esta noche, Sr. Dean. Buenas noches.
Amiga de Flora
¿Qué pasa, Flora? ¿Por qué lloras?
Flora
Ay...
Amiga de Flora
No te lo guardes. Puedes contarme cualquier cosa...
Flora
...
Flora
¡E-estoy bien! En serio, estoy bien...
Amiga de Flora
Últimamente, pareces... tan triste. ¿Ha pasado algo en el trabajo?
Flora
... En serio estoy bien, Lisa. No te preocupes por mí.
Flora
Oh, ¿no mencionaste antes una pastelería que te gusta? ¿Qué tal si vamos esta tarde?
Flora
...
Lesley Dean
... ¿Por qué tanto silencio? ¡Danos una sonrisa! ¿Dónde se fue esa Flora burbujeante y alegre que conocemos y amamos?
Flora
Yo... ya te dije todo lo que tenía que decir. Ahora, ya no sé qué más decir.
Lesley Dean
Oh, ya veo...
Lesley Dean
Flora... Ya lo sabes, ¿verdad? Después de esta gira, voy a cambiar de agencia.
Flora
...
Flora
Por supuesto que sí, Sr. Dean. Pero al menos por hoy, sigo siendo su asistente...
Lesley Dean
Me preguntaba si sería posible...
Lesley Dean
...
Flora
... ¿Sr. Dean?
Lesley Dean
...
Lesley Dean
... Olvídalo. No es nada. No te preocupes.
Lesley Dean
Toda aventura debe terminar algún día. Cuídate, Flora.
Flora
...
Flora
... Gracias. Cuídese también.
Flora
Hasta la próxima... Sr. Dean...
Lesley Dean
...
Opciones
Las emociones son complicadas.
Fuiste un idiota.
Lesley Dean
Es cierto, {NICKNAME}.
Lesley Dean
Estoy de acuerdo, {NICKNAME}... Estoy de acuerdo.
Lesley Dean
¿Hay algo más doloroso que perder una oportunidad?
Lesley Dean
Todo esto es culpa mía... Fui tonto, irrazonable... odioso.
Lesley Dean
Por suerte, el destino me ha dado una segunda oportunidad. Aunque mi cuerpo ya no existe, aún tengo la oportunidad de cambiar algo.
Lesley Dean
... Quiero hablar con Flora, {NICKNAME}. No puedo perder la oportunidad esta vez.
Lesley Dean
No debería desperdiciar su vida en un recuerdo. Esas heridas que el Lesley Dean causó en el pasado las voy a curar ahora mismo.
Lesley Dean
...
Lesley Dean
{NICKNAME}, me di cuenta de algo.
Lesley Dean
¿Puedo compartirlo contigo?
Opciones
Te escucho.
Lesley Dean
Hubo un momento en el que sentí que todos los problemas que me habían estado molestando antes ya no eran importantes.
Opciones
¿Sí?
¿Fue Flora quien te ayudó a entenderlo?
Lesley Dean
Eso creo.
Lesley Dean
"¿Quién soy?"... Esta pregunta me ha perseguido desde el momento en que adopté esta forma.
Lesley Dean
Mientras leía las memorias de Flora, me sentí por primera vez como dentro de un cuadro. Sus palabras y sus emociones hicieron que mi corazón se estremeciera.
Lesley Dean
En ese momento, por fin entendí que ya no necesito dudar de mi propia existencia. Soy una prolongación de la vida de Lesley Dean.
Lesley Dean
Estoy hecho de los recuerdos de Lesley Dean, con las ideas e impresiones que la gente tiene de él. Empecé a sentir que estas dos cosas son suficientes para formar una persona, para ser yo... Ya no necesito este cuerpo vacío para probar mi existencia.
Lesley Dean
Gracias, {NICKNAME}. Sin tu ayuda, nunca hubiera podido hacer nada de esto por mi cuenta.
Lesley Dean
Vámonos. Me siento cansado.
Aficionada pepeshiana
¿Qué sucede? Lesley estaba aquí hace un segundo... ¿Y de la nada desapareció?
Aficionada intelitrón
¿Lo despertó alguien en la realidad? Eso me ha pasado antes.
Aficionada pepeshiana
Ay, ¡eso es lo peor del paisaje onírico! Nunca sabes si la persona con la que estás hablando despertará de un momento a otro y desaparecerá.
Seguidor humano
Mi autógrafo quedó a la mitad. Ay, la próxima vez le pediré que lo complete. Me pregunto cuándo será la próxima vez que Lesley entre en el sueño.
{NICKNAME}
(Al cliente en esta habitación lo obligaron a irse después de haber gastado todos sus ahorros).
{NICKNAME}
(Con la carta que leí, asumo que fue uno de los fanáticos que ayudó a reconstruir la imagen de Lesley dentro del sueño).
{NICKNAME}
(Me pregunto si esto lo afectará de alguna forma. Debo regresar al sueño y ver cómo está).
Lesley Dean
Ahora, mi ansiedad me destruye. No puedo tranquilizarme y dejar de pensar en el futuro. Eres mi salva{F#dora}{M#dor}, así que confío en tu juicio.
Lesley Dean
Por ahora, debo encontrar un rincón tranquilo y acostarme. No quiero meterme en problemas otra vez.
Lesley Dean
¡{NICKNAME}! Si puedes pasar de los sueños a la realidad con libertad, ¿podrías hablar con un representante de La Familia en el mundo real?
Lesley Dean
No quiero pasar el resto de mis días sumergido en un sueño, dándolo todo para interpretar el papel de la sombra de alguien más... No puedo imaginar algo más trágico.
Lesley Dean
{NICKNAME}, quiero salvarme. ¿Me ayudarías?
Aficionada pepeshiana
Por favor, ¡tienes que ayudarlo!
Señora de la limpieza alarmada
Eh, ya te he dicho todo lo que sé. Si no te importa, ¿podrías irte ya, por favor? Debo darme prisa y ordenar esta habitación. Hay otros huéspedes que quieren ocuparla.
Lesley Dean
Lo siento, como puedes ver, no tengo mucho tiempo. ¿Podríamos hablar más tarde?
This website is made for educational and research purpose