Sin embargo, según los estudios de ecología galáctica que he leído, existe una relación muy cercana entre la severidad de La Plaga y la densidad poblacional de los insectos galácticos. Cuando la densidad de una especie excede cierto umbral producto de su reproducción, ocurre una fase de transición en la población.