Dirígete al lugar designado para encontrarte con Todd.

📍 El Luofu de Xianzhou Zona central de la Dársena de astroesquifes

¿?

Oh, eres tú, {NICKNAME}.

Opciones

¿Todd?

¿Quién eres?

Todd

El mismo viejo de siempre.

Todd

Aunque probablemente no debería decir "viejo", porque este cuerpo ya no envejece.

Todd

Soy yo, Todd, el único e inimitable.

Todd

Esto es lo que quería compartir contigo. Como investigador de la cultura de Xianzhou, mi profesor y yo hemos estudiado todas las obras a profundidad y he logrado dominar las partes más importantes.

Opciones

¡¿Te volviste más joven?!

¿Te hiciste cirugía plástica?

Todd

¡Oye! ¡Shhh! Los nativos de Xianzhou son muy sensibles con ese tema.

Todd

... Sí que tienes buena imaginación.

Todd

La inmortalidad... La Alianza Xianzhou tiene un secreto con el que todas las razas de corta vida sueñan, pero que prefieren mantener oculto.

Todd

La Sociedad siempre ha estado interesada en colaborar con la Alianza para obtener un tratamiento de extensión de vida estable y seguro. De hecho, toda la investigación sobre la cultura de Xianzhou se basa en esto.

Todd

Pero generación tras generación de eruditos vino aquí, envejeció y regresó sin tener éxito. Al final, la Sociedad dejó este tema de lado casi por completo.

Todd

Mi profesor, el erudito Bernini, fue uno de ellos. Debería haber vuelto a casa con las manos vacías, como todos los demás. Pero, de algún modo, lo que encontró fue una aventura.

Opciones

Por eso querías entrar en el Desfiladero de Escamas...

Los patrones del Desfiladero de Escamas...

Todd

Sí. Un vidyadhara llevó a mi maestro a ese lugar sagrado, por eso centró su investigación en la longevidad de los vidyadhara.

Todd

Pero esta idea infringía los diez pecados capitales de Xianzhou. Sabía que no podía dejar ningún rastro, así que usó las marcas de la Sociedad para dejar una serie de patrones que parecían simplemente representar la historia.

Todd

Ahora que he descifrado la clave de esos patrones, entiendo el significado que ocultan. Los vidyadhara son la respuesta a la búsqueda de la longevidad.

Opciones

¿Qué has hecho...?

En Xianzhou, esto es un crimen.

Sistema

Una expresión de dolor se dibuja en el joven rostro de Todd.

Todd

Nunca pensé que cometería un crimen en mi vida, pero... {NICKNAME}, cuando me di cuenta, ya estaba hecho.

Todd

Tomé algunas muestras del interior de un huevo vidyadhara. Nadie resultó herido en lo más mínimo.

Todd

El huevo permanece intacto, solo ha perdido un poco de su clara. Eso es todo. Pero su beneficio para la sociedad es evidente, ¿no crees?

Sistema

Todd levanta las manos, antes secas y delgadas. Sus arrugas han desaparecido y su piel es clara y tersa.

Todd

Podría haberme ido, podría haberme callado... Hablar con alguien significa arriesgarme a ir a la cárcel. Pero eres tú, así que quería contártelo todo.

Todd

Toda mi vida he seguido el principio de reciprocidad de la Sociedad, y ahora no es una excepción. Sin tu ayuda, no habría llegado tan lejos.

Todd

{NICKNAME}, eres {F#una}{M#un} joven excepcional, y un viejo como yo... bueno, me has inspirado para que reconsidere tomar un aprendiz.

Todd

Tengo una propuesta para ti. ¡Únete a la Sociedad! Juntos compartiremos el honor, las riquezas y la larga juventud que otorga este secreto. Serás libre de hacer lo que quieras. Solo mantenlo en secreto hasta que nos vayamos del Luofu.

Todd

¿Y si te lo piensas? Dame tu respuesta más tarde, ¿de acuerdo?

Habla con Todd y toma una decisión.

Todd

¿Ya lo pensaste, {NICKNAME}?

Todd

Has sido amable conmigo, así que no te trataré mal.

Opciones

(Rechazar la propuesta de Todd).

(Prometer guardar el secreto).

Todd

¿No? ¿Por qué no?

Opciones

No me interesa la inmortalidad.

No quiero ser cómplice de un crimen.

Todd

Ja... Ja, ja, ja...

Todd

No lo entiendes. No entiendes el verdadero valor de este secreto. Eres tan crédul{F#a}{M#o} y arrogante como yo cuando era joven, pensaba que tendría innumerables oportunidades y que la juventud nunca se me acabaría.

Todd

No, no lo entiendes. ¡Nunca podrías creer ni imaginar el infierno que es envejecer!

Todd

No sabes lo humillante que es estar empapado en tu propia incontinencia, la tortura interminable de la artritis, que la pérdida de memoria y la demencia hayan roído tu mente...

Todd

{NICKNAME}... Todo el mundo envejece.

Todd

¿Tienes miedo? ¿Te da miedo que te persiga la Alianza Xianzhou?

Todd

No temas. Cuando los más ricos y poderosos puedan sacar provecho de esto, estarás protegid{F#a}{M#o}. Xianzhou no podrá hacer nada.

Todd

¿Tienes una idea clara de lo que es la justicia? ¿O te crees eso de que el pueblo de Xianzhou prohíbe la Abundancia? Ay, eso ya no es importante.

Sistema

Todd suspira profundamente.

Todd

Ya tomaste una decisión. Creo que, por mi propia seguridad, es mejor que me vaya.

Sistema

Todd hace una reverencia y rápidamente se da la vuelta para marcharse.

Sistema

No sabes cuáles son los planes de Todd para el futuro, pero tienes la sensación de que sus caminos volverán a cruzarse.

Todd

Sabía que tenía razón sobre ti.

Opciones

No tengo intención de convertirme en aprendiz...

No me interesa la inmortalidad...

Todd

¿El camino de los Anónimos es más popular entre los jóvenes de hoy en día? No voy a obligarte.

Todd

Ja... Ja, ja, ja...

Todd

No lo entiendes. No entiendes el verdadero valor de este secreto. Eres tan crédul{F#a}{M#o} y arrogante como yo cuando era joven, pensaba que tendría innumerables oportunidades y que la juventud nunca se me acabaría.

Todd

Si alguna vez cambias de opinión, ven a buscarme cuando quieras. Mi propuesta no tiene fecha de caducidad.

Sistema

Todd hace una reverencia y rápidamente se da la vuelta para marcharse.

Sistema

No sabes cuáles son los planes de Todd para el futuro, pero tienes la sensación de que sus caminos volverán a cruzarse.

{NICKNAME}

No esperaba que la investigación de Todd fuese un éxito. La verdad es que tiene agallas.

{NICKNAME}

¿Dónde planea esconderse ahora? ¿Y cómo piensa abandonar Xianzhou? Será mejor que esperemos, puede que venga a buscarme y a pedirme ayuda en menos de un día.

Dirígete a la Dársena de astroesquifes para encontrarte con Todd.

Sistema

Un niño está solo en el lugar donde Todd solía esperar. Por alguna razón, su joven rostro te resulta bastante familiar.

Todd

Oh, hola.

Opciones

¿Cómo te convertiste en...?

¿Qué rayos pasó?

Todd

...

Todd

Je, je, es que fui un poco descuidado con mi experimento. Este resultado era inevitable.

Todd

Pensé que había alcanzado la inmortalidad, pero por desgracia las cosas no son tan fáciles.

Todd

Mi cuerpo sigue encogiéndose. Mi piel, músculos, órganos... Sí, estoy rejuveneciendo, pero esta juventud parece no tener fin.

Opciones

¿Estás perdiendo años?

Algo así como la tradición vidyadhara del renacimiento...

Todd

Sí. Pero que yo sepa, sus renacimientos tienen un límite.

Todd

Por los resultados de las pruebas, parece que este proceso de rejuvenecimiento no se detendrá. No pasará mucho tiempo antes de que vuelva a ser analfabeto y no pueda entender mis propios informes, lo que no sería muy diferente de la demencia.

Todd

Con el tiempo, incluso podría volver a ser un huevo, como los vidyadhara. O puede que me convierta en un embrión humano, al fin y al cabo, no soy vidyadhara.

Todd

Ah... Qué irónico, ¿no crees?

Todd

Mi deseo se hizo realidad, pero no de la forma que yo quería. Las historias más antiguas de la humanidad tienen conclusiones como esta. Ahora no parecen tan descabelladas.

Opciones

¿Cómo puedo ayudarte?

¿Quieres que busque a un sanador de la Comisión de Alquimia?

Todd

Ya hiciste mucho por mí. Más que todos mis maestros y aprendices juntos. Ya no quiero molestar a nadie más.

Todd

Por favor, {NICKNAME}. De verdad, no hace falta que hagas nada. Me alegra que hayas venido a hablar conmigo.

Sistema

El niño se toma la barbilla, pensativo, durante un breve instante, en una pose que no corresponde a su edad.

Todd

Si realmente quieres ayudarme con algo...

Todd

Llévame a pasear por el mercado, cómprame algo de comer y ¡diviértete conmigo! ¿No dicen siempre los médicos que, cuando un caso es terminal, hay que llevar al paciente a comer lo que quiera y pasear?

Todd

Quiero divertirme un poco más antes de convertirme en un bebé sin conocimientos.

Ve con Todd al puesto de comida.

Todd

¡Vamos!

Todd

¡Quiero algo dulce!

Cumple el deseo de Todd y cómprale unas brochetas de bayafaisán.

Dueña del puesto de comida

¡Enrollado de colmipir! ¡Pastel de loto sonoro! ¡Brochetas de bayafaisán! ¡Ven por ellos antes de que se enfríen!

Todd

Es una tontería, pero cuando investigaba la cultura de Xianzhou, nunca presté atención a estos aperitivos callejeros. A la Sociedad no le interesan las cosas llenas de sabor a menos que sean rentables.

Opciones

¿Qué quieres comer?

Todd

¿Puedes pedir por mí...?

Todd

Oh, no, debería...

Todd

¡Quiero las brochetas de bayafaisán! ¡Solo quiero brochetas de bayafaisán! ¿Puedes conseguirme unas cuantas?

Todd

¿Está bien?

Opciones

¡Deja de sonar tan infantil!

¡Cómprate tú mismo lo que quieras!

Todd

Je, je, no puedo evitar usar este tono. Hace mucho tiempo que no soy un niño, así que no estoy acostumbrado. Perdón.

Todd

¿Qué? Pensé que de verdad querías ayudarme, ¿y ahora me pides que pague?

Todd

... ¡N-no lo haré! ¡No lo haré! ¡Quiero que me lo compres! ¡Quiero comerme una brocheta de bayafaisán!

Dueña del puesto de comida

¿Es tu hermanito? Qué niño más lindo. No le hables de esa manera o lo asustarás.

Todd

¿Lo oíste?

Entrega a Todd la brocheta de bayafaisán que compraste.

Condiciones de activación:F202020321

Opciones

Ejecutado correctamente

No se pudo ejecutar

Todd

¿La compraste?

Opciones

Toma.

Opciones

Entregar objeto

Cancelar

Todd

Muy bien... Déjame probar...

Sistema

El niño se lleva la brocheta de caramelos rojos a la boca, de uno en uno.

Todd

Ja, es tan dulce.

Todd

La mayoría de la gente rara vez puede disfrutar de esa sensación de despreocupación, excepto cuando son niños. Crecer, estudiar, trabajar... Siempre están persiguiendo una cosa o la otra.

Todd

Si lo piensas, realmente no hay esperanzas para una raza de larga vida. ¿Cómo pueden soportar la repetición interminable de la vida durante cientos de años?

Todd

Para ellos, la vida debería ser como este caramelo en mi boca. Dulce al principio, pero luego desaparece sin dejar más que un deseo vacío.

Todd

Ji, ji, y a pesar de todo siempre soñé con convertirme en uno de ellos.

Sistema

El niño se relame los labios, deseoso de más.

Todd

Terminé. ¿A dónde deberíamos ir ahora? Quiero... ¡ir al Sánctum de la Exaltación!

Sistema

El niño desaparece sin dejar rastro.

- Bocadillos para Todd x 1

Todd

¿La compraste?

Opciones

Todavía... no he comprado...

Todd

¡Deja de perder el tiempo! Este viejo no puede esperarte todo el día. ¡Rápido, vamos! ¡Brochetas de bayafaisán! ¡Brochetas de bayafaisán!

Acompaña a Todd a pasear por el Sánctum de la Exaltación.

📍 El Luofu de Xianzhou Sánctum de la Exaltación

🏃‍♂️

Moverse

Todd

Hablando de eso, he estado paseando por muchos lugares...

Todd

Pier Point, Vonwacq, Taikiyan...

Todd

Y Estrella Banquete, ¡donde nunca dejas de comer!

Bailu

¡Sí, sí!

Todd

... Una vez que te haces mayor, ¡solo tienes que salir de Xianzhou para echar un vistazo a la galaxia exterior!

Bailu

¡Sí, sí!

Todd

Estuve en Pier Point, Vonwacq, Taikiyan e incluso en Punklorde... Por cierto, si lo que buscas es un paraíso gastronómico, ¡tienes que visitar Estrella Banquete!

Bailu

¡Sí, sí!

Bailu

Por cierto, no te había visto antes por aquí.

Todd

Yo sí la había visto a usted, señorita Bailu.

Bailu

Por favor, no hay necesidad de formalidades. Cuando salgo a pasear, soy como una comensal más entre la gente. Como es la primera vez que nos vemos, ¿qué tal si compartes lo que tienes para comer?

Todd

Lo siento. Tenía una brocheta de bayafaisán, pero ya me la comí.

Bailu

Qué pena. No importa, mañana vendré a divertirme por aquí, así que puedes traerme algo de comer.

Opciones

Hola, doctora milagrosa.

Señor Todd, deberíamos irnos...

Deja de hablar solo y salir corriendo, ¿está bien?

Bailu

Ah, eres tú.

Todd

Ay, aquí viene mi tuto{F#ra}{M#r}. Ya no más conversaciones secretas por hoy.

Bailu

Muy bien, recuerda traer algo de comer mañana.

Sistema

Todd se despide de Bailu.

Todd

Empiezas a dominar esto de la crianza, corriendo detrás de otros niños y agarrando a tu propio hijo.

Todd

Hablando de eso, este tipo de cosas solían pasarme todo el tiempo cuando era niño. Cada vez que quería jugar con la chica con coleta de al lado, mis padres aparecían y me llevaban de vuelta a mi pupitre.

Todd

Siempre me pregunté, ¿y si nunca me hubieran interrumpido así? Quizá ya tendría una docena de nietos...

Opciones

No pienses en lo que pudo ser...

¿A dónde más quieres ir?

Bailu

¿Señor... Todd?

Todd

¿No puedes tratarme como a un niño? Si otras personas te oyen, terminarán con traumas psicológicos.

Todd

Ay, aquí viene mi tuto{F#ra}{M#r}. Ya no más conversaciones secretas por hoy.

Bailu

Muy bien, recuerda traer algo de comer mañana.

Sistema

Todd se despide de Bailu.

Todd

Empiezas a dominar esto de la crianza, corriendo detrás de otros niños y agarrando a tu propio hijo.

Todd

Hablando de eso, este tipo de cosas solían pasarme todo el tiempo cuando era niño. Cada vez que quería jugar con la chica con coleta de al lado, mis padres aparecían y me llevaban de vuelta a mi pupitre.

Todd

Siempre me pregunté, ¿y si nunca me hubieran interrumpido así? Quizá ya tendría una docena de nietos...

Opciones

No pienses en lo que pudo ser...

¿A dónde más quieres ir?

Todd

Ay, aquí viene mi tuto{F#ra}{M#r}. Ya no más conversaciones secretas por hoy.

Bailu

Muy bien, recuerda traer algo de comer mañana.

Sistema

Todd se despide de Bailu.

Todd

Empiezas a dominar esto de la crianza, corriendo detrás de otros niños y agarrando a tu propio hijo.

Todd

Hablando de eso, este tipo de cosas solían pasarme todo el tiempo cuando era niño. Cada vez que quería jugar con la chica con coleta de al lado, mis padres aparecían y me llevaban de vuelta a mi pupitre.

Todd

Siempre me pregunté, ¿y si nunca me hubieran interrumpido así? Quizá ya tendría una docena de nietos...

Opciones

No pienses en lo que pudo ser...

¿A dónde más quieres ir?

Todd

Qué pesadilla. Me quitaste las ganas de jugar.

Todd

Ahora vayamos al Antiguo Mar Selenita cuando haya viento.

Ve a la playa del Desfiladero de Escamas y habla con Todd.

📍 El Luofu de Xianzhou Desfiladero de Escamas

Sistema

El niño se sienta solo junto al mar.

Todd

...

Opciones

¿Estás bien?

Todd

Estoy bien, escuchando las olas y mirando el océano. Nunca me he sentido tan despierto.

Todd

{NICKNAME}, me siento feliz.

Todd

Mi vida ha sido mucho mejor que la de la mayoría de la gente que no sabe lo que quiere ni cómo conseguirlo. Me convertí en un autor de libros, y he tenido innumerables alumnos. No tengo hijos, pero estoy muy orgulloso de varios de mis alumnos.

Todd

Lo más importante es que viví para ver los resultados de mi investigación y obtuve las respuestas que todos los eruditos buscan, a pesar de que todo se convirtió en una broma de mal gusto.

Todd

Así que llegó el momento de darte las gracias, {NICKNAME}, por estar a mi lado desde el principio.

Todd

Por cierto, aquí he registrado los datos de todos mis experimentos. Puedes dárselos a mis alumnos, destruirlos o incluso entregárselos a las autoridades de Xianzhou... La elección es tuya.

Todd

De repente se me ocurrió que mi maestro pasó sus últimos momentos nadando con los peces en este mar antiguo... ¿Yo también tendré el mismo final?

Sistema

La pregunta queda sin respuesta. El niño no vuelve a hablar.

Dirígete a la Comisión de Administración del Territorio para informar de lo que ha hecho Todd.

📍 El Luofu de Xianzhou Oficina de la Comisión de Administración del Territorio

(Denunciar a Todd).

Sistema

Dahao escucha pacientemente tu historia, sin mostrar ninguna expresión.

Dahao

Pff, siempre hay un explorador de la Sociedad que piensa que las prohibiciones de la Alianza no son más que mentiras hipócritas que no se aplican a ellos...

Dahao

Robar la inmortalidad es uno de los diez pecados capitales y es absolutamente imperdonable. Informaré de esto a la Comisión de los Diez Líderes. Gracias, {NICKNAME}.

Dahao

El pase de aduanas del Sr. Todd y sus datos de registro en la posada están guardados en la oficina de documentación de la Comisión de Administración del Territorio. No importa cuántos años más dure su nueva juventud, la mayor parte de ellos los pasará entre rejas en la Prisión de los encadenados.

Dirígete a la Posada Petricor y pregunta a la jueza de la Comisión de los Diez Líderes si sabe algo.

📍 El Luofu de Xianzhou Zona central de la Dársena de astroesquifes

Xueyi

La Comisión de los Diez Líderes es la responsable de juzgar a los criminales, nadie más puede interferir.

Xueyi

Tú, te conozco. ¿No eres {F#la estimada invitada}{M#el estimado invitado} del General Jing Yuan?

Opciones

(Mencionar a Todd).

(Dar media vuelta y salir).

Xueyi

Probablemente, no volverá a su lugar de residencia. Mi equipo está tras él.

Xueyi

No se puede escapar de la justicia. No llegará lejos.

{NICKNAME}

No esperaba que la investigación de Todd fuese un éxito. La verdad es que tiene agallas.

{NICKNAME}

¿Dónde planea esconderse ahora? ¿Y cómo piensa abandonar Xianzhou? Será mejor que esperemos, puede que venga a buscarme y a pedirme ayuda en menos de un día.

Dirígete a la playa para encontrarte con Todd.

📍 El Luofu de Xianzhou Desfiladero de Escamas

Sistema

Un niño está solo junto al mar. Por alguna razón, su joven rostro te resulta bastante familiar.

Todd

Oh, hola.

Todd

Estaba pasando el rato junto a la estatua del Gran Maestre y había un tipo que no decía ni una sola palabra y no me quitaba los ojos de encima. Pensé que era alguien de la Comisión de los Diez Líderes, así que vine a esconderme aquí.

Opciones

¿Cómo te convertiste en...?

¿Qué rayos pasó?

Todd

...

Todd

Je, je, es que fui un poco descuidado con mi experimento. Este resultado era inevitable.

Todd

Pensé que había alcanzado la inmortalidad, pero por desgracia las cosas no son tan fáciles.

Todd

Mi cuerpo sigue encogiéndose. Mi piel, músculos, órganos... Sí, estoy rejuveneciendo, pero esta juventud parece no tener fin.

Opciones

¿Estás perdiendo años?

Algo así como la tradición vidyadhara del renacimiento...

Todd

Sí. Pero que yo sepa, sus renacimientos tienen un límite.

Todd

Por los resultados de las pruebas, parece que este proceso de rejuvenecimiento no se detendrá. No pasará mucho tiempo antes de que vuelva a ser analfabeto y no pueda entender mis propios informes, lo que no sería muy diferente de la demencia.

Todd

Con el tiempo, incluso podría volver a ser un huevo, como los vidyadhara. O puede que me convierta en un embrión humano, al fin y al cabo, no soy vidyadhara.

Todd

Ah... Qué irónico, ¿no crees?

Todd

Mi deseo se hizo realidad, pero no de la forma que yo quería. Las historias más antiguas de la humanidad tienen conclusiones como esta. Ahora no parecen tan descabelladas.

Opciones

¿Cómo puedo ayudarte?

¿Quieres que busque a un sanador de la Comisión de Alquimia?

Todd

...

Todd

No, no es necesario esta vez. Ya hiciste mucho por mí, más que todos mis maestros y aprendices juntos. Ya no quiero molestar a nadie más.

Sistema

Los ojos de Todd se iluminan con un destello de arrogancia impropio de su edad.

Todd

Esa mirada en tus ojos... ¿Te estás apiadando de mí?

Todd

Por favor, {NICKNAME}. De verdad, no hace falta que hagas nada. Me alegra que hayas venido a hablar conmigo.

Todd

Mi vida ha sido mucho mejor que la de la mayoría de la gente que no sabe lo que quiere ni cómo conseguirlo. Me convertí en un escritor único, y he tenido innumerables alumnos. No tengo hijos, pero estoy muy orgulloso de varios de mis alumnos.

Todd

Lo más importante es que viví para ver los resultados de mi investigación, a pesar de que todo se convirtió en una broma de mal gusto. Pero... es suficiente. Estoy satisfecho.

Sistema

El rostro angelical del niño parece hacerse más pequeño.

Todd

... Lamento haberte dicho esas cosas antes.

Todd

Solo quería darte las gracias, {NICKNAME}, por estar a mi lado desde el principio.

Todd

Por cierto, aquí he registrado los datos de todos mis experimentos. Puedes dárselos a mis alumnos, destruirlos o incluso entregárselos a las autoridades de Xianzhou... La elección es tuya.

Todd

...

Todd

Adiós, amig{F#a}{M#o}.