Ve al Hotel Goethe para acudir a tu cita.

📍 Jarilo-VI Vestíbulo del hotel

Serval

¿Dónde está todo el mundo? ¿Por qué no han llegado todavía?

Serval

¡Hablando del rey de Roma! Me preguntaba cuándo ibas a llegar, je, je.

Opciones

Después de todo, hay té de la tarde gratis...

¿Por qué tanta prisa?... No estaba preparad{F#a}{M#o} todavía.

¿Dónde está la comida que pedí que ordenaras para mí?

Serval

No te preocupes, ¡hay bebidas y dulces de sobra! Hoy invito yo, así que bebe lo que quieras.

Serval

¿Y ya estás list{F#a}{M#o}? ¡Yo siempre estoy preparada para comer y beber!

Serval

¿Eh? ¿El qué?

Serval

Oh, no había revisado mis mensajes...

Serval

Lo siento, fue mi error... ¡Pero no es demasiado tarde para pedir lo que quieras!

Serval

Después de todo... Hay muchas cosas que quiero preguntarte hoy, así que tengo que compensarlas de alguna manera.

Serval

Parece que no somos l{F#as}{M#os} únic{F#as}{M#os} que quieren tomar el té hoy. Me temo que tendremos que hablar de pie.

Opciones

Entonces beberé todo lo que quiera.

... ¿Hay algo que necesites de mí?

Serval

Ja, ja, tampoco bebas demasiado, puede que no te deje dormir por la noche.

Serval

Pero, en realidad... te pedí que salieras conmigo porque hay algo que quiero preguntarte.

Opciones

Di lo que tengas que decir. Tú y yo somos iguales.

Está bien, ya que invitas...

¡Sabía que todo era un engaño! Me voy de aquí...

Serval

¡Qué amable para ser alguien que ha visto tanto mundo! Me haces sentir avergonzada...

Serval

No aceptes todavía, podría ser más complicado de lo que crees...

Serval

¡Oye, no corras! Cálmate, solo quiero preguntarte algo...

Serval

¿Es tan obvia mi intención? Qué descuidada...

Opciones

Di lo que tengas que decir. Tú y yo somos iguales.

Está bien, ya que invitas...

La excusa de estar limpiando te delató desde el principio.

Serval

¡Qué amable para ser alguien que ha visto tanto mundo! Me haces sentir avergonzada...

Serval

No aceptes todavía, podría ser más complicado de lo que crees...

Serval

... ¿Cómo lo recuerdas?

Serval

Ah, cómo decirlo...

Serval

Si no me equivoco, tú, Marzo y Dan Heng llegaron a Belobog en ese tren, el "Expreso Astral", ¿verdad?

Serval

En realidad, me preguntaba... ¿ese tren acepta nuevos pasajeros?

Opciones

¿Por qué preguntas eso de repente?

Humm... Si quieres subir al tren, tienes que pasar el examen de embarque.

Esto no depende de mí, tendré que preguntar por ti.

Serval

Bueno, es que... el "polvo" se ha calmado un poco ahora. El problema del Estelaron se ha resuelto y Cocolia...

Serval

¡Bah, olvídalo! No es nada, olvida lo que acabo de decir.

Serval

¿Examen de embarque? ¿Como una prueba? ¡Puedo hacerlo! Entonces, su sistema de admisión es similar al de las escuelas de Belobog.

Serval

Me preguntaba si había alguna restricción para que los "alienígenas" como yo subieran al Expreso.

Serval

Ah, ya me lo imaginaba, ja, ja.

Serval

Verás, no tengo mucho que hacer aquí, aparte de estar sentada en el taller, reparando equipos, practicando con la guitarra... La atmósfera cuando actúo es agradable, pero solo hay unos pocos espectadores aquí y allá.

Serval

Además, soy una investigadora... ¿cómo no entusiasmarme ante la gran oportunidad de explorar nuevos mundos de cerca? Cualquiera se cansaría de vivir en un lugar pequeño como Belobog después de unos años, ¿verdad?

Opciones

Entiendo cómo te sientes. Bienvenida a bordo.

Puedo ayudarte a consultar una opinión experta...

Serval

¿De verdad estás de acuerdo?

Opciones

... Pero primero hay que preguntar su opinión a los demás.

Serval

Sí, por supuesto. Entonces cuento contigo.

Serval

Sé que es mucho pedírtelo de la nada, así que permíteme que me disculpe de antemano.

Opciones

No hay problema. Déjamelo a mí.

No hace falta ser tan formal... no es propio de ti.

Prefiero las acciones a las palabras...

Serval

Ah, puedo confiar en ti para todo.

Serval

Eh, pero te estoy pidiendo un favor.

Serval

¿Acciones? Oh... ¡Ya sé! ¡Pediré un buen plato de aperitivos para ti en un momento!

Serval

...

Serval

Bien, bien, ¡cuento contigo!

Serval

Sé que es mucho pedírtelo de la nada, así que permíteme que me disculpe de antemano.

Opciones

No hay problema. Déjamelo a mí.

No hace falta ser tan formal... no es propio de ti.

Prefiero las acciones a las palabras...

Serval

Ah, puedo confiar en ti para todo.

Serval

Eh, pero te estoy pidiendo un favor.

Serval

¿Acciones? Oh... ¡Ya sé! ¡Pediré un buen plato de aperitivos para ti en un momento!

Informa a Serval.

📍 Jarilo-VI Taller del Nuncainvierno

🏃‍♂️

Moverse

Gepard

Esta es la petición de la señorita Bronya...

Serval

...

🏃‍♂️

Moverse

Gepard

Solo ve a hablar con la señorita Bronya. Después de todo, es una invitación de ella personalmente...

Serval

Oh... Lo sé, lo sé. Déjame pensarlo...

Opciones

¿De qué están hablando?

Serval, ya les pregunté...

¿He llegado en mal momento?

Serval

¿Oh? {NICKNAME}, ¡llegas justo a tiempo! ¿Alguna novedad?

Serval

En absoluto, ¡todo lo contrario! Necesito una mano aquí...

Gepard

{NICKNAME}, llegas justo a tiempo. Por favor, hazla entrar en razón.

Serval

Lo sabía...

Opciones

¿Con palabras o con fuerza?

Parece un asunto familiar, mejor que no me involucre...

No voy a tomar partido cuando aún no sé cuál es el problema.

Serval

... ¿De qué lado estás?

Serval

¡Eso es! Es algo que tendremos que resolver por nuestra cuenta...

Serval

Es como es. No hay ningún problema.

Gepard

... Serval, comprendo tu reticencia a unirte a la Guardia Crinargenta.

Gepard

Pero la señorita Bronya valora tu talento y ve lo mucho que podrías contribuir a la reconstrucción de Belobog... así que he venido a hablarte de ello.

Gepard

En todo caso, deberías al menos ir a verla.

Serval

...

Serval

De acuerdo... lo entiendo. Iré a la Fortaleza Qlipoth y le diré a Bronya lo que pienso realmente.

Serval

Lo siento, {NICKNAME}, parece que tengo que irme por ahora. Puedes contarme las noticias que tengas cuando vuelva.

Gepard

Je, je... Mi hermana siempre ha sido así.

Opciones

¿Qué ocurrió?

Al fin y al cabo, es Serval.

¿A Bronya le sorprendió su deseo de irse?

Gepard

Ah, lo siento. Sigo pensando en la conversación con Serval y me olvidé de explicarte todo.

Gepard

¿Quieres decir que también ha sido difícil contigo?

Gepard

Ah, lo siento, sigo pensando en la conversación con mi hermana y me olvidé de explicarte todo.

Gepard

¿Unirse al Expreso Astral?

Gepard

Así que es eso... No es de extrañar que Serval pareciera tan nerviosa. Eso es lo que tenía en mente...

Gepard

Ah, lo siento, sigo pensando en la conversación con mi hermana y me olvidé de explicarte todo.

Gepard

Debes saber que mi hermana era una de las jefas del equipo de investigación de la División de Tecnología de la Guardia Crinargenta. Su principal objeto de investigación era el Estelaron.

Gepard

Pero su experiencia va mucho más allá del Estelaron. También es experta en ingeniería mecánica y otros campos.

Gepard

Inmediatamente después de acceder a su cargo, la señorita Bronya puso su atención en el talento de Serval. La Guardiana Suprema quiere que retome sus investigaciones tecnológicas y se convierta en un faro para la reconstrucción de Belobog.

Gepard

Pero ya has visto su actitud hace un momento... Me temo que no tendrá una conversación satisfactoria en su visita a la señorita Bronya. Solo va a causar disgustos.

Opciones

Tal vez solo quiere ver el mundo exterior.

Yo tampoco soportaría estar atrapad{F#a}{M#o} en un trabajo de oficina...

Gepard

Bueno... las razones pueden no ser tan simples.

Gepard

Mi intuición me dice que esto está relacionado sobre todo con la muerte de la señorita Cocolia.

Opciones

¿No se habían peleado ya hace tiempo?

Parece que tienes algo que contar... Quiero todos los detalles.

Gepard

Cierto, pero...

Gepard

... No importa, son solo suposiciones mías. Nunca he sido bueno adivinando lo que piensa mi hermana.

Gepard

Parece que l{F#a}{M#o}s dos mantienen una buena relación. Si tienes la oportunidad, es mejor que sea ella misma la que hable contigo.

Gepard

Pero sinceramente... No me gustaría verla sentada en la Fortaleza Qlipoth todo el día, suspirando en su escritorio.

Gepard

Con una personalidad como la suya, lo mejor sería que Serval viajara contigo. Belobog es un lugar demasiado pequeño para una mente tan inquisitiva y curiosa como la suya.

Gepard

Ah... Supongo que me preocupa cómo piensa transmitirle todo esto a la señorita Bronya.

Gepard

{NICKNAME}, ¿tienes tiempo? Vayamos juntos a esperarla frente a la Fortaleza Qlipoth.

Ve a la Fortaleza Qlipoth con Gepard.

📍 Jarilo-VI Distrito administrativo

Gepard

Parece que aún no han terminado de hablar... Espero que no estén peleando. Entremos a ver.

📍 Jarilo-VI Fortaleza Qlipoth

📍 Jarilo-VI Distrito administrativo

Serval

¿Han escuchado la conversación entre Bronya y yo?

Serval

No esperaba que fuera tan comprensiva... Y ni siquiera trató de persuadirme para que me quedara. No me convocó solo para devolverme la guitarra, ¿verdad?

Gepard

Esa posibilidad no se puede descartar. La señorita Bronya es buena leyendo a la gente... debe saber que nunca pondrías un pie en la Fortaleza Qlipoth sin una razón de peso.

Serval

Nunca pensé que volvería a ver esta guitarra después de todos estos años. Ah, qué destino más perverso...

Opciones

¿Cuál es la historia de la guitarra?

¿A Cocolia también le gustaba el rock?

Serval

... Es una larga historia.

Gepard

Que yo sepa, la antigua Guardiana Suprema no tenía ninguna afición de ese tipo.

Serval

Esta historia... es realmente larga.

Serval

Cuando aún estábamos en la Escuela de Cadetes, Cocolia y yo éramos famosas por nuestras habilidades. Siempre se nos ocurrían inventos locos... Lo llamábamos "explorar las infinitas posibilidades de la nueva tecnología".

Serval

Esta guitarra... fue uno de los inventos con los que tonteamos entonces. El nombre que le puso Cocolia fue...

Serval

... "Superreproductor de Flujo Electromagnético", o "Guitarra Eléctrica" para abreviar.

Opciones

¿Entonces también era una experta en tecnología?

¿De verdad que no se te ocurrió a ti el nombre de este invento?

Serval

En realidad, no. Ella era una estudiante de historia militar, nada que ver con lo que yo hacía.

Serval

Pero, de todos modos, después de salir conmigo todos los días... es natural que se le pegase mi interés por los inventos.

Serval

¿Qué? ¿No me crees? Déjame decirte que Cocolia también era muy apasionada.

Serval

Aunque ahora suena largo y tonto, en su momento me gustó el nombre... porque era muy rockero.

Serval

... Esta historia es larga, volvamos al taller y continuemos allí. Por cierto... ¿por qué no vienen a ayudarme a empacar?

Gepard

...

Regresa al taller con los dos.

📍 Jarilo-VI Taller del Nuncainvierno

¿Ahora qué deberíamos hacer?

Serval

Ah... No hay lugar como el hogar. Cuando estoy fuera me siento incómoda.

Serval

Gepard, ¿podrías echarle una mano a tu querida hermana? ¡Ayúdame a hacer las maletas!

Gepard

¿Puedo negarme? Este lugar... me da dolor de cabeza con solo mirarlo.

Serval

De acuerdo, de acuerdo, prometo que esta es la última vez.

Serval

Quién sabe cuánto tiempo pasará antes de que pueda volver a casa después de viajar con {NICKNAME}. Será mejor que me ayudes a hacer la maleta esta vez mientras tengas la oportunidad.

Gepard

... Bien. Te echaré una mano.

Serval

{NICKNAME}, ponte cómod{F#a}{M#o} y descansa. ¡Ya has hecho mucho!

Ayuda a Serval a recoger sus cosas.

Opciones

¿Nos puedes contar más sobre esta guitarra ahora?

Serval

Ya que tienes tanta curiosidad, te contaré la historia.

Serval

Esta guitarra... en realidad me la regaló Cocolia por mi cumpleaños hace mucho tiempo.

Serval

Yo la diseñé, pero nunca pude construirla porque algunos de los materiales eran caros y raros. Ella fue la que me ayudó a convertir el concepto en realidad.

Serval

Actuar rápido como un rayo y cumplir siempre lo que promete, ese fue siempre su estilo de hacer las cosas. En aquel entonces, pensé... que seríamos amigas toda la vida.

Gepard

Si fue un regalo... ¿por qué estaba en la oficina de la señorita Cocolia?

Serval

No creo que nadie se diera cuenta, pero en aquel entonces estábamos tan unidas que no diferenciábamos entre las pertenencias de cada una. Lo compartíamos todo.

Serval

Vivíamos en el mismo dormitorio, íbamos juntas a la escuela todos los días, comíamos juntas, pasábamos el tiempo juntas... y de vez en cuando hablábamos de música, aunque ella no estaba muy familiarizada con ese tema.

Serval

Así fue nuestra amistad hasta el día de nuestra separación. Hasta ese fatídico día, todavía guardaba en su oficina muchas cosas que habíamos compartido...

Serval

Siempre esperaba el día en que ella me devolviera esta guitarra... y entonces quizás podríamos dejar atrás nuestras diferencias.

Serval

Ahora que lo pienso... Tal vez fui demasiado ingenua. Seguro que ella se había olvidado hace tiempo de su existencia.

Serval

Y esa es la única Cocolia que han conocido... Siempre por delante de todo el mundo, sin mirar atrás ni por un momento...

Serval

... Me sacó de sus pensamientos por completo, y también se olvidó de todos los recuerdos que tenía conmigo.

Opciones

... Puede que fuese incluso mucho más fría de lo que piensas.

No has hecho nada malo, Serval.

Serval

... ¿Tú también lo crees?

Serval

... Lo sé. Pero eso me hace sentir aún más devastada.

Gepard

Lo pasado, pasado, hermana.

Serval

¡Cómo es que la conversación se ha vuelto densa otra vez! ¡No puede ser! Hablemos de algo interesante.

Serval

¿Sabes qué, hermano? La funda de la guitarra que tienes en la mano y mi preciosa guitarra... están hechas del mismo prototipo: el Superreproductor de flujo electromagnético.

Gepard

Nunca imaginé que tu guitarra también estuviera relacionada conmigo. Qué historia tan sorprendente...

📍 Jarilo-VI Distrito administrativo

🏃‍♂️

Moverse

Serval

... ¿Eh? Esta melodía...

Gepard

Si mal no recuerdo... esta es una melodía que tú escribiste, ¿no?

Serval

...

Serval

No creí que le gustara a mucha gente. Parece que esta ciudad tendrá algunos buenos recuerdos míos cuando me vaya.

Serval

Bueno, se hace tarde. Volvamos.

📍 Jarilo-VI Taller del Nuncainvierno

Serval

Eso debería ser todo.

Habla con los hermanos Landau.

¿Qué hacemos ahora?

Serval

Uf... por fin he terminado de empacar. Me temo que este equipaje no está menos lleno que cuando me gradué de la Escuela de Cadetes...

Gepard

No es algo fácil. Pero, hermana, quiero preguntarte una vez más...

Gepard

¿Realmente quieres dejar Belobog e irte con los trazacaminos?

Serval

... ¡Por supuesto! Esta es una oportunidad única en la vida. No puedo perderla.

Serval

¿Qué pasa, hermano? Ah... ¿No puedes dejar ir a tu querida hermana?

Gepard

... Prefiero no hacer comentarios. No quiero agobiarte más.

Gepard

Pero antes de que te vayas, tengo una última petición que hacerte. La guarnición va a hacer un viaje al Bajomundo pronto para inspeccionar la zona alrededor de Villarroca. ¿Por qué no vienes conmigo?

Serval

... ¿Eh? Acabas de decir que no quieres agobiarme más, pero ahora quieres enviarme a una misión...

Serval

Ah, ya veo. Quieres aprovechar el tiempo que te queda con tu querida hermana, ¿verdad?

Gepard

...

Gepard

No, no es eso... He oído que hay un montón de viejos centros de energía en el Bajomundo, y me temo que eres la única en todo Belobog que puede inspeccionar a fondo esos dispositivos.

Gepard

Ya que te vas de una manera u otra, ¿por qué no le haces un favor más a los habitantes de la ciudad antes de irte?

Serval

Incluso en un momento como este, sigues pensando en "los habitantes"... No sé qué decir.

Serval

Muy bien, entonces. Te haré este favor: ¡la primera y última vez que los hermanos Landau trabajarán juntos!

Gepard

Gracias. Por cierto, {NICKNAME}, si tienes tiempo, ¿podrías venir también con la Guardia Crinargenta?

Gepard

Eres {F#la heroína}{M#el héroe} que salvó a Belobog y debes ser bastante popular en el Bajomundo. La Guardia Crinargenta encontrará menos resistencia si vienes con nosotros.

Opciones

Por supuesto, recuerda enviarme un mensaje con antelación.

Gepard

Gracias. Me pondré en contacto contigo cuando los preparativos de la Guardia Crinargenta estén listos.

Serval

Ah... Estoy cansada de empacar, dejémoslo así hoy. Ya han trabajado bastante ayudándome.

Serval

Je... Si me tomé todo este té, ¿por qué me da sueño tan rápido?