Stellare Jade x 60, Trailblaze-EP x 350, Credit x 20000, Abenteuer-Log x 6, Schild x 200, âUntergrundâ x 1, Junjun x 1, Erfolge <Geschenk des Weisen>
Rede mit der Auktionatorin und warte darauf, dass die Auktion beginnt.
đ Jarilo-VI Robotersiedlung
Jeder potenzielle KĂ€ufer hilft, um âJunjunâ zu einem hohen Preis zu verkaufen. Sobald du bereit bist, finde den Auktionator und warte darauf, dass die Auktion beginnt. Vielleicht werden alle hier noch zu Fans von âJunjunâ, also halte die Augen offen.
Auktionatorin
Der nÀchste Gegenstand stammt von Hook, einer Edelsteinsammlerin aus Felsenstadt. Es handelt sich um einen handgemachten, mit Erebus besetzten TeddybÀren.
Auktionatorin
Ein innovatives Design! Es vereint unglaublich kostbare Erebussteine mit, Àh ... einem altmodischen, flauschigen TeddybÀren! Das Eröffnungsgebot liegt bei 300 Schilden.
Seltsamer Mann
325!
Auktionatorin
Oh, nur 25 mehr? Das ist aber ...
Seltsamer Mann
Was ist an 325 auszusetzen? Mein Gebot steht!
Gemmologin
350!
Optionen
â
â Ą
Alte Dame mit schlechtem Sehvermögen
Ich lege noch 50 drauf!
Optionen
â
â Ą
Zerstreuter Vagabund
U... Und ich biete noch 50 mehr!
Optionen
â
â Ą
Gertie
Hier drĂŒben! 50 mehr als die anderen!
Gemmologin
Und setze hier meinen Ruf als Gemmologin aufs Spiel â ich muss mir diesen Erebus sichern ... Ich biete 100 Schilde mehr!
Optionen
â
â Ą
Optionen
â
â Ą
Optionen
â
â Ą
Auktionatorin
600 zum Ersten, bietet jemand mehr?
Auktionatorin
600 Schilde fĂŒr den Erebus-TeddybĂ€ren zum Zweiten! Weitere Gebote?
Auktionatorin
600 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft!
Auktionatorin
550 zum Ersten, bietet jemand mehr?
Auktionatorin
550 Schilde fĂŒr den Erebus-TeddybĂ€ren zum Zweiten! Weitere Gebote?
Auktionatorin
550 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft!
Optionen
â
â Ą
Auktionatorin
550 zum Ersten, bietet jemand mehr?
Auktionatorin
550 Schilde fĂŒr den Erebus-TeddybĂ€ren zum Zweiten! Weitere Gebote?
Auktionatorin
550 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft!
Auktionatorin
500 zum Ersten, bietet jemand mehr?
Auktionatorin
500 Schilde fĂŒr den Erebus-TeddybĂ€ren zum Zweiten! Weitere Gebote?
Auktionatorin
500 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft!
Optionen
â
â Ą
Optionen
â
â Ą
Auktionatorin
550 zum Ersten, bietet jemand mehr?
Auktionatorin
550 Schilde fĂŒr den Erebus-TeddybĂ€ren zum Zweiten! Weitere Gebote?
Auktionatorin
550 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft!
Auktionatorin
500 zum Ersten, bietet jemand mehr?
Auktionatorin
500 Schilde fĂŒr den Erebus-TeddybĂ€ren zum Zweiten! Weitere Gebote?
Auktionatorin
500 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft!
Optionen
â
â Ą
Auktionatorin
500 zum Ersten, bietet jemand mehr?
Auktionatorin
500 Schilde fĂŒr den Erebus-TeddybĂ€ren zum Zweiten! Weitere Gebote?
Auktionatorin
500 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft!
Auktionatorin
450 zum Ersten, bietet jemand mehr?
Auktionatorin
450 Schilde fĂŒr den Erebus-TeddybĂ€ren zum Zweiten! Weitere Gebote?
Auktionatorin
450 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft!
Gemmologin
Puh! Die Steine gehören mir.
Hook
Hm ... Hoffentlich reicht das Geld, um die Sonde zu ersteigern ...
Optionen
Keine Sorge, wir haben eine echte Chance.
Wenn nicht, kannst du ein anderes Geschenk kaufen.
Hook
... Du hast recht. Los gehtâs!
Hook
Stimmt, aber ich will Papa seinen Schatz zurĂŒckholen ...
Auktionatorin
Die Versteigerung der Geomark-Sonde wurde wegen unerwarteter Komplikationen vor Ort verschoben. Bitte seid geduldig und verlasst die Auktion nicht, wenn ihr vorhabt, ein Gebot abzugeben ...
Auktionatorin
Keine Angst, Leute â es ist nur eine kleine technische Panne! Wir machen jetzt eine kurze Pause. Die Auktion wird in KĂŒrze weitergehen.
Hook
... Eine Pause? {NICKNAME}, glaubst du, dass mit der Geomark-Sonde was nicht stimmt?
Optionen
Fragen wir einfach.
âTechnische Pannenâ sind immer Ausreden.
Hook
Fragen wir den Mitarbeiter da!
Frage die Angestellten, warum die Auktion verschoben wurde.
Die Auktion wurde aufgrund von technischer Panne verschoben. Was ist damit wohl gemeint? Ist die Geomark-Sonde, auf die Hook und du wartet, noch da?
Hooks Geschenk
Hook
Was ist mit der Geomark-Sonde passiert? Raus mit der Sprache! Sofort! Auf der Stelle!
Auktionspersonal
Ăh ... Es gibt keinen Grund zur Sorge â es liegt nur eine technische Panne vor.
Hook
... Das klingt nicht sehr ĂŒberzeugend! *keuch* ... Hat sie etwa jemand geklaut?
Auktionspersonal
... Na ja, ob sie âgeklautâ wurde, können wir nicht mit Sicherheit sagen ... Wir haben den VerkĂ€ufer kontaktiert und Leute auf die Suche danach geschickt. Bald mĂŒssten wir eigentlich ...
Optionen
Hier wimmelt es von zwielichtigen Gestalten.
Wer traut sich, von Wildfeuer zu stehlen?
Hook
Ja, wieso hat Wildfeuer nicht besser aufgepasst?
Hook
Ja, wieso stellt Wildfeuer sich so dumm an? Ihr hĂ€ttet die MaulwĂŒrfe anheuern sollen!
Hook
Ich muss den Dieb fangen und die Sonde zurĂŒckholen! Irgendwelche Ideen, Ehrenmitglied?
Optionen
Sehen wir uns das Registrierungsformular fĂŒr die Auktion an.
Auktionspersonal
Willst du damit andeuten, jemand hÀtte das Registrierungsformular manipuliert? Völlig ausgeschlossen! Wir haben alles ganz genau im Auge behalten ...
Hook
Blödsinn! Unser Ehrenmitglied will damit sagen, dass der Dieb nur hier ist, um Ărger zu machen â also hatte er kein Interesse dran, was zu kaufen oder verkaufen! Stimmtâs, {NICKNAME}?
Optionen
Du bist smarter, als ich dachte!
Dieser Typ sollte uns die HĂ€lfte seines Lohns abgeben ...
Hook
Nur die Smarten kommen in den Garten! Und die AnfĂŒhrerin der MaulwĂŒrfe ist die Smarteste von allen!
Auktionspersonal
Ich bekomme keinen Lohn! Ich arbeite ehrenamtlich ... *seufz*
Auktionspersonal
Moment, lasst mich mal sehen ...
Auktionspersonal
... Hm, es gibt auĂer euch noch jemanden, der sich als KĂ€ufer registriert und dann kein Gebot abgegeben hat!
Auktionspersonal
... Und ich glaube, er hat sich gemeinsam mit einem Bergarbeiter registriert. Los, wir sollten ihn befragen.
Frage nach weiteren Informationen zum verdÀchtigen KÀufer.
AuĂer dir gibt es noch einen weiteren KĂ€ufer, der nicht an der Auktion teilgenommen hat und gegangen ist. Du möchtest mehr ĂŒber den KĂ€ufer erfahren. Du bist dir zwar nicht sicher warum, aber der KĂ€ufer wirkt verdĂ€chtig. Warum gibt es hier so viele Diebe?
Hooks Geschenk
Auktionspersonal
Hallo, Entschuldigung ... Darf ich fragen, wo der Bergarbeiter geblieben ist, der sich mit dir registriert hat?
Naive Bergarbeiterin
... Der? Der ist in die Stadt zurĂŒck, glaube ich.
Hook
Also ... ist er schon weg?
Naive Bergarbeiterin
Er sagte, er wollte hier die Geomark-Sonde ersteigern, aber dann hat er sichâs plötzlich anders ĂŒberlegt und ist allein in Richtung Felsenstadt auf und davon.
Optionen
Wo hÀlt er sich denn normalerweise auf?
Naive Bergarbeiterin
So gut kenne ich ihn nicht. Warum geht ihr nicht einfach in die Stadt und sucht dort nach ihm?
Auktionspersonal
Meint ihr wirklich, dass er sich als Dieb herausstellen wird? Ich bekomme langsam Zweifel ...
Auktionspersonal
Ăhem, wie dem auch sei. Fremdlinge, ihr solltet in Felsenstadt nach ihm suchen. Ich muss nach den anderen KĂ€ufern sehen. Falls ihr nicht fĂŒndig werdet, ist der Dieb vielleicht noch unter uns ...
Hook
Gehen wir zurĂŒck nach Felsenstadt und schnappen uns den Dieb!
Kehre nach Felsenstadt zurĂŒck und finde den VerdĂ€chtigen.
đ Jarilo-VI Felsenstadt
NatĂŒrlich war der VerdĂ€chtige hinter der Geomark-Sonde auf der Auktion her. Du solltest dich beeilen. Wenn er sie verkauft, ist es zu spĂ€t. Moment mal, dir kommt es so vor, als wĂ€re das vor nicht allzu langer Zeit bereits schon einmal passiert ...
đââïž
Bewegen
Hook
Hey, du da! Hast du die Geomark-Sonde geklaut? RĂŒck sie raus, aber sofort!
VerdÀchtiger Bergarbeiter
W... Was? Wer seid ihr? Wo sind die Leute, die ich hier treffen sollte?
Hook
Ehrenmitglied, verschwenden wir keine Zeit mit langem Gerede. Geben wir ihm einfach eins auf die MĂŒtze!
VerdÀchtiger Bergarbeiter
Ha, was könnt zwei Knirpse wie ihr gegen mich ausrichten? Wisst ihr ĂŒberhaupt, wie wertvoll die Sonde ist?
Optionen
Sie ist ein sehr wichtiger Schatz.
Halt die Klappe, du Dieb!
VerdÀchtiger Bergarbeiter
Macht keine Dummheiten, ihr beiden. Das Ding zu finden, hat den Boss viel MĂŒhe gekostet. Wenn ihr auch nur ...
Hook
Genug geredet! Einmal Saures vom Grabotron, kommt sofort!
âïž
Kampf
VerdÀchtiger Bergarbeiter
Okay, schon gut! Ich gebe auf, okay?! I... Immer mit der Ruhe! Ich gebe euch die Sonde, wenn ihr mich nur anhört ...
VerdÀchtiger Bergarbeiter
Die Auktionatorin hat gesagt, dass die Geomark-Sonde mindestens 600 Schilde einbringen wĂŒrde ... 600 Schilde! Habt ihr schon mal so viel Geld auf einem Haufen gesehen?
Optionen
Ich gehöre zu den zehn reichsten Leuten in Belobog ...
ErzÀhl der Kleinen keine MÀrchen. Sie ist schlau.
VerdÀchtiger Bergarbeiter
HĂ€? Du? Na klar. Werâs glaubt, wird selig!
VerdÀchtiger Bergarbeiter
... Wieso sollte ich euch jetzt noch anlĂŒgen?
VerdÀchtiger Bergarbeiter
Wie wĂ€râs damit: Der Boss, ein paar Kumpel und ich â wir legen 600 Schilde zusammen und kaufen euch die Sonde ab. Na?
Hook
... Nein! Darauf lÀsst Hook sich nicht ein!
VerdÀchtiger Bergarbeiter
Komm schon, Kleine, sei nicht so stur. Verhandeln wir wenigstens ...
VerdÀchtiger Bergarbeiter
Oh ... Verstehe. Ihr wollt die Sonde nur fĂŒr euch behalten, was? *seufz* Ich dachte fast, ihr wĂ€rt rechtschaffene Leute. Ihr seid schlimmer als ich ...
Hook
...
Optionen
Sie gehört deinem Vater, Hook.
WeiĂt du, was zu tun ist, Hook?
Hook
... Das hat sie frĂŒher, aber jetzt gerade gehört sie ihm nicht.
Hook
... Ja, natĂŒrlich weiĂ ich das!
Hook
Los, Ehrenmitglied! Gehen wir zurĂŒck zur Auktion.
VerdÀchtiger Bergarbeiter
Jetzt w... wartet doch mal! Ihr wollt sie einfach zurĂŒckgeben? Es geht um 600 Schilde! 600! Ăberlegt es euch doch noch mal!
Hook
Da gibtâs nichts zu ĂŒberlegen, du Schuft! Ich will diese Sonde, aber ich will keine Diebin sein!
Hook
Wir werden sie ersteigern, auf die ehrliche Art! Gehen wir, {NICKNAME}!
+ Geomark-Sonde x 1
Kehre zur Auktion zurĂŒck und bringe die Geomark-Sonde zurĂŒck.
đ Jarilo-VI Robotersiedlung
Obwohl Hook weiĂ, dass sie die Geomark-Sonde so vielleicht nicht bekommt, entscheidet sie sich, sie zur Auktion zurĂŒckzubringen. Die Kleine ist entschlossen. Sie neigt vielleicht dazu, nicht immer ganz die Wahrheit zu sagen, aber sie hat ein Herz aus Gold.
Hooks Geschenk
Auktionspersonal
Ihr habt die Sonde zurĂŒckgeholt? Super! Fantastisch!
- Geomark-Sonde x 1
Auktionspersonal
Der Besitzer hat mich gebeten, euch 150 Schilde zur Belohnung auszuhÀndigen.
Auktionspersonal
Und dank euch hat das Auktionshaus seine GlaubwĂŒrdigkeit zurĂŒckgewonnen. Bitte nehmt zum Dank dafĂŒr 50 Schilde an!
Hook
Das sind 200 Schilde! G... Ganz im Ernst?
Auktionspersonal
Ihr habt sie euch verdient. AuĂerdem â wenn ihr die Geomark-Sonde wirklich ersteigert, verdient der VerkĂ€ufer ja trotzdem daran, stimmtâs?
Optionen
Das ist also eine Art Rabatt vom VerkÀufer?
Dann nehmen wir das Geld gerne ...
Auktionspersonal
Nun, das will ich nicht gesagt haben, aber man könnte es durchaus so betrachten.
Auktionspersonal
Haha, ihr solltet euch mal sehen. Eure Augen funkeln richtig, wenn von Geld die Rede ist.
Optionen
â
â Ą
Optionen
â
â Ą
Optionen
â
â Ą
Hook
Hook ist so groĂmĂŒtig, die Belohnung anzunehmen! Jetzt haben wir 800 Schilde fĂŒr die Auktion!
Hook
Hook ist so groĂmĂŒtig, die Belohnung anzunehmen! Jetzt haben wir 750 Schilde fĂŒr die Auktion!
Optionen
â
â Ą
Hook
Hook ist so groĂmĂŒtig, die Belohnung anzunehmen! Jetzt haben wir 750 Schilde fĂŒr die Auktion!
Hook
Hook ist so groĂmĂŒtig, die Belohnung anzunehmen! Jetzt haben wir 700 Schilde fĂŒr die Auktion!
Optionen
â
â Ą
Optionen
â
â Ą
Hook
Hook ist so groĂmĂŒtig, die Belohnung anzunehmen! Jetzt haben wir 750 Schilde fĂŒr die Auktion!
Hook
Hook ist so groĂmĂŒtig, die Belohnung anzunehmen! Jetzt haben wir 700 Schilde fĂŒr die Auktion!
Optionen
â
â Ą
Hook
Hook ist so groĂmĂŒtig, die Belohnung anzunehmen! Jetzt haben wir 700 Schilde fĂŒr die Auktion!
Hook
Hook ist so groĂmĂŒtig, die Belohnung anzunehmen! Jetzt haben wir 650 Schilde fĂŒr die Auktion!
Auktionspersonal
Meine Damen und Herren, unsere technische Panne wurde behoben. Die Auktion geht in KĂŒrze in die zweite Runde â bitte nehmt in aller Ruhe eure PlĂ€tze ein!
Optionen
Warten wir darauf, dass die Auktion beginnt.
Auktionatorin
... Als NĂ€chstes versteigern wir einen Gegenstand von einem erfahrenen SchĂŒrfer aus dem Vagabundenlager. Es handelt sich um ein uraltes Relikt: eine Geomark-Sonde.
Auktionatorin
Die Sonde war einst ein Bauteil eines anderen Relikts aus der Alten Welt. Waren in dieser beispiellosen QualitĂ€t werden lĂ€ngst nicht mehr hergestellt. Diese perfekt erhaltene Sonde ist ein seltenes MeisterstĂŒck! Das Eröffnungsgebot liegt bei 400 Schilden.
Optionen
420!
Starke mÀnnliche Stimme
450!
Scharfe weibliche Stimme
480!
Optionen
500!
Zitternde Stimme eines alten Menschen
520!
Starke mÀnnliche Stimme
550!
Scharfe weibliche Stimme
560!
Optionen
600!
Hook
Ruhe! Ruhe! Hört auf, wild durcheinander zu bieten!
Zitternde Stimme eines alten Menschen
650!
Starke mÀnnliche Stimme
700!
Zitternde Stimme eines alten Menschen
720! *hĂŒstel*
Hook
Argh, {NICKNAME}! Alle starren uns an! Was sollen wir tun?
Optionen
Du entscheidest, Hook.
Gehen wir aufs Ganze!
Optionen
â
â Ą
Optionen
â
â Ą
Optionen
â
â Ą
Hook
750!
Auktionatorin
750! Habt ihr das gehört, Leute? So viel ist ein einzigartiger Schatz wert! 750 Schilde zum Ersten!
Auktionatorin
750 zum Zweiten!
Auktionatorin
750 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft! GlĂŒckwunsch an den Höchstbietenden!
Hook
Ehrenmitglied ... Hab ich die Auktion gewonnen? Bekommt Hook die Sonde tatsÀchlich?
Optionen
Glaubâs ruhig! Es ist kein Traum!
Hook
Juchhu!!! Hook hat tatsÀchlich gewonnen!
Hook
{NICKNAME}, vielen Dank ... Ohne deine Hilfe hÀtte Hook die Sonde nie ersteigert!
Hook
Wir haben noch etwas Geld ĂŒbrig â das sollten wir der alten Hexe geben. Sie hat Junjun repariert, also wird Hook sie zu einer Portion Grillolm einladen! Was dich angeht, {NICKNAME} ... Du hast dir lobende Worte von Hook verdient!
Optionen
Wie wĂ€râs, wenn du mich zum Boss der MaulwĂŒrfe machst?
Dann sag am besten âDanke fĂŒr deine Hilfe, {NICKNAME}â â zehnmal hintereinander!
Ich will Geld. Gib mir Geld.
Nicht der Rede wert, ich brauche kein Lob.
Hook
Hmpf, schlag dir das aus dem Kopf! Wir sind keine so einfach gestrickte Organisation! Aber vielleicht mache ich dich zu {M#meinem Stellvertreter}{F#meiner Stellvertreterin} ...
Hook
Aber genug ĂŒber die MaulwĂŒrfe geredet ... Danke fĂŒr deine Hilfe, {NICKNAME}!
Hook
Zehnmal?! Das ist zu oft!
Hook
Ich werde es einmal sagen. Hör genau zu!
Hook
Danke fĂŒr deine Hilfe, {NICKNAME}!
Hook
Ăh ... Mehr hab ich leider nicht ĂŒbrig. Du wirst dich mit Hooks aufrichtiger Dankbarkeit zufriedengeben mĂŒssen!
Hook
Danke fĂŒr deine Hilfe, {NICKNAME}!
Hook
Hook weiĂ, dass es sich fĂŒr Erwachsene so gehört. Aber Hook will dir trotzdem danken.
Hook
Danke fĂŒr deine Hilfe, {NICKNAME}!
Hook
Schauen wir spĂ€ter bei der alten Hexe vorbei! Ich will sie bitten, aus der Sonde ein schönes Geschenk fĂŒr Papa zu machen!
Hook
750!
Auktionatorin
750! Habt ihr das gehört, Leute? So viel ist ein einzigartiger Schatz wert! 750 Schilde zum Ersten!
Auktionatorin
750 zum Zweiten!
Auktionatorin
750 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft! GlĂŒckwunsch an den Höchstbietenden!
Hook
Ehrenmitglied ... Hab ich die Auktion gewonnen? Bekommt Hook die Sonde tatsÀchlich?
Optionen
Glaubâs ruhig! Es ist kein Traum!
Hook
Juchhu!!! Hook hat tatsÀchlich gewonnen!
Hook
{NICKNAME}, vielen Dank ... Ohne deine Hilfe hÀtte Hook die Sonde nie ersteigert!
Optionen
Wie kommst du denn auf die Idee ...?
Ich habe nur meine Pflicht als Ehrenmitglied getan.
Hook
... Keine ErklĂ€rung nötig! Nimm den Dank der Pechschwarzen Hook der GroĂen einfach an!
Hook
*seufz* Mit deiner Ehrenmitgliedschaft hat das nichts zu tun. Nimm den Dank der Pechschwarzen Hook der GroĂen einfach an!
Hook
Schauen wir spĂ€ter bei der alten Hexe vorbei! Ich will sie bitten, aus der Sonde ein schönes Geschenk fĂŒr Papa zu machen!
Optionen
â
â Ą
Hook
750!
Auktionatorin
750! Habt ihr das gehört, Leute? So viel ist ein einzigartiger Schatz wert! 750 Schilde zum Ersten!
Auktionatorin
750 zum Zweiten!
Auktionatorin
750 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft! GlĂŒckwunsch an den Höchstbietenden!
Hook
Ehrenmitglied ... Hab ich die Auktion gewonnen? Bekommt Hook die Sonde tatsÀchlich?
Optionen
Glaubâs ruhig! Es ist kein Traum!
Hook
Juchhu!!! Hook hat tatsÀchlich gewonnen!
Hook
{NICKNAME}, vielen Dank ... Ohne deine Hilfe hÀtte Hook die Sonde nie ersteigert!
Optionen
Wie kommst du denn auf die Idee ...?
Ich habe nur meine Pflicht als Ehrenmitglied getan.
Hook
... Keine ErklĂ€rung nötig! Nimm den Dank der Pechschwarzen Hook der GroĂen einfach an!
Hook
*seufz* Mit deiner Ehrenmitgliedschaft hat das nichts zu tun. Nimm den Dank der Pechschwarzen Hook der GroĂen einfach an!
Hook
Schauen wir spĂ€ter bei der alten Hexe vorbei! Ich will sie bitten, aus der Sonde ein schönes Geschenk fĂŒr Papa zu machen!
Hook
A... Aber wir haben nur 700 Schilde ...
Auktionatorin
720 zum Ersten!
Auktionatorin
720 zum Zweiten!
Vertraute weibliche Stimme
750.
Auktionatorin
Oho? Ein neuer Konkurrent! 750 Schilde!
Auktionatorin
750 zum Zweiten!
Auktionatorin
750 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft! GlĂŒckwunsch an den Höchstbietenden!
Auktionatorin
Als NĂ€chstes versteigern wir nun ...
Hook
...
Optionen
Wir haben unser Bestes getan.
Gehen wir zurĂŒck, Hook.
Ich gebe dir auch meine Schilde.
Hook
Aber jetzt ist die Auktion vorbei ...
Hook
*schluchz* Papas Geomark-Sonde ...
Optionen
Gibt es nichts anderes, was du ihm schenken könntest?
Bereust du, dass du keinen Handel mit dem Dieb gemacht hast?
Hook
...
Optionen
Du willst dich nicht geschlagen geben, was?
Hook?
Hook
... Hook glaubt, dass die Sonde immer noch das beste Geschenk ist.
Hook
Ich hab das Richtige getan! H... Hook bereut ĂŒberhaupt nichts ...
Hook
Gerade eben ... dachte ich, ich hÀtte die alte Hexe gesehen. Hat Hook sich das nur eingebildet?
Hook
Ach ... Ist jetzt auch egal. Hook hat das Geschenk nicht bekommen. Ich muss die alte Hexe fragen, ob ihr etwas einfÀllt.
Optionen
â
â Ą
Optionen
â
â Ą
Hook
750!
Auktionatorin
750! Habt ihr das gehört, Leute? So viel ist ein einzigartiger Schatz wert! 750 Schilde zum Ersten!
Auktionatorin
750 zum Zweiten!
Auktionatorin
750 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft! GlĂŒckwunsch an den Höchstbietenden!
Hook
Ehrenmitglied ... Hab ich die Auktion gewonnen? Bekommt Hook die Sonde tatsÀchlich?
Optionen
Glaubâs ruhig! Es ist kein Traum!
Hook
Juchhu!!! Hook hat tatsÀchlich gewonnen!
Hook
{NICKNAME}, vielen Dank ... Ohne deine Hilfe hÀtte Hook die Sonde nie ersteigert!
Optionen
Wie kommst du denn auf die Idee ...?
Ich habe nur meine Pflicht als Ehrenmitglied getan.
Hook
... Keine ErklĂ€rung nötig! Nimm den Dank der Pechschwarzen Hook der GroĂen einfach an!
Hook
*seufz* Mit deiner Ehrenmitgliedschaft hat das nichts zu tun. Nimm den Dank der Pechschwarzen Hook der GroĂen einfach an!
Hook
Schauen wir spĂ€ter bei der alten Hexe vorbei! Ich will sie bitten, aus der Sonde ein schönes Geschenk fĂŒr Papa zu machen!
Hook
A... Aber wir haben nur 700 Schilde ...
Auktionatorin
720 zum Ersten!
Auktionatorin
720 zum Zweiten!
Vertraute weibliche Stimme
750.
Auktionatorin
Oho? Ein neuer Konkurrent! 750 Schilde!
Auktionatorin
750 zum Zweiten!
Auktionatorin
750 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft! GlĂŒckwunsch an den Höchstbietenden!
Auktionatorin
Als NĂ€chstes versteigern wir nun ...
Hook
...
Optionen
Wir haben unser Bestes getan.
Gehen wir zurĂŒck, Hook.
Ich gebe dir auch meine Schilde.
Hook
Aber jetzt ist die Auktion vorbei ...
Optionen
â
â Ą
Hook
A... Aber wir haben nur 700 Schilde ...
Hook
A... Aber wir haben nur 650 Schilde ...
Auktionatorin
720 zum Ersten!
Auktionatorin
720 zum Zweiten!
Vertraute weibliche Stimme
750.
Auktionatorin
Oho? Ein neuer Konkurrent! 750 Schilde!
Auktionatorin
750 zum Zweiten!
Auktionatorin
750 Schilde zum Dritten ... uuund verkauft! GlĂŒckwunsch an den Höchstbietenden!
Auktionatorin
Als NĂ€chstes versteigern wir nun ...
Hook
...
Optionen
Wir haben unser Bestes getan.
Gehen wir zurĂŒck, Hook.
Ich gebe dir auch meine Schilde.
Hook
Aber jetzt ist die Auktion vorbei ...
Optionen
â
â Ą
Optionen
â
â Ą
Optionen
â
â Ą
Optionen
â
Optionen
â
Optionen
â
Kehre zur Klinik zurĂŒck und bitte Natasha, das Geschenk einzupacken.
đ Jarilo-VI Natashas Klinik
Mit StĂ€rke und ein bisschen GlĂŒck gelangst du an die Geomark-Sonde. Hook ist etwas unbeholfen, wenn es darum geht, Geschenke einzupacken, daher fragst du Natasha um Hilfe. Vielleicht möchte Hook sich beweisen, indem sie Natasha das Geschenk selbst ĂŒberreicht.
Hook und ich sind zurĂŒck ...
Hook
Natasha!
Natasha
Hook, du strahlst ja richtig. Gibt es was zu feiern?
Hook
Bald ist die Geburtstagsfeier von mir und Papa! Kannst du das Geschenk hier einpacken? Ich will Papa damit ĂŒberraschen!
Natasha
*seufz* Du kleines Schlitzohr ... Du kommst nur zu mir, wenn du etwas brauchst.
Hook
B... Bitte Natasha! Ich helfe dir auch dabei, die Klinik zu putzen. FĂŒr ... zwei Wochen. Wenn du mir hilfst!
Natasha
Okay. Kaum zu glauben, dass du so etwas Wertvolles ersteigert hast. Junjun hat dir wohl ein kleines Vermögen eingebracht, was?
Optionen
Wir haben viele Leute ĂŒberredet, mitzubieten.
Natashas Handwerkskunst hat alle ĂŒberzeugt.
Natasha
Bestimmt musstet ihr trotz der Erebussteine eure ĂberredungskĂŒnste einsetzen, um so einen guten Preis zu erzielen, oder?
Natasha
Fersman wird sich sehr ĂŒber das Geschenk freuen.
Natasha
Ăbrigens, Hook, wie geht es mit den PlĂ€nen fĂŒr deine Geburtstagsfeier voran? Hast du {M#diesen jungen Mann}{F#diese junge Dame} schon eingeladen?
Hook
Oh! Noch nicht! {NICKNAME}, willst du zu meiner Geburtstagsfeier kommen?
Optionen
NatĂŒrlich.
Kann ich ablehnen?
Hook
Super!
Hook
NatĂŒrlich nicht! Alle Mitglieder der MaulwĂŒrfe mĂŒssen tun, was Pechschwarze Hook die GroĂe befiehlt!
Hook
Ich werde auch die anderen MaulwĂŒrfe einladen. Sag Bescheid, wenn du so weit bist â wir gehen gemeinsam hin!
đ Jarilo-VI Robotersiedlung
Optionen
â
â Ą
Optionen
â Ą
Optionen
â Ą
Optionen
â
â Ą
Optionen
â Ą
Kehre zur Klinik zurĂŒck und frage Natasha um Rat.
đ Jarilo-VI Natashas Klinik
Ihr habt es nicht geschafft, die Geomark-Sonde zu besorgen, aber ihr braucht trotzdem ein Geschenk. Ihr entscheidet euch, Natasha um Rat zu fragen. Sie kennt sich aus und ist gut mit Fersman befreundet. Vielleicht kann sie dir etwas Gutes empfehlen.
Hook und ich sind zurĂŒck ...
Hook
Natasha ...
Natasha
Hook, was ist denn passiert? War jemand gemein zu dir?
Hook
Bald ist die Geburtstagsfeier von mir und Papa, aber ich habe noch kein Geschenk fĂŒr ihn ...
Natasha
Dann ... ist die Auktion nicht gut gelaufen?
Optionen
Es gibt ziemlich viele reiche Leute in der Unterwelt.
Du hast dein Bestes getan, Hook.
Natasha
Das stimmt. Es ist lĂ€cherlich, dass man fĂŒr eine einzige Sonde 750 Schilde hinblĂ€ttern muss.
Natasha
Du hast ein sehr hohes Gebot abgegeben ... Das Problem ist, dass sich in der Unterwelt eine Menge reicher Leute herumtreiben.
Hook
Was?! Du warst auch bei der Auktion, Natasha?
Natasha
Hook, du Ă€rgerst dich, weil du kein Geschenk fĂŒr deinen Papa hast, oder? Wie wĂ€re es damit?
Hook
...
Hook
Ah! Das ist ... die Geomark-Sonde aus der Auktion! Wie hast du die bekommen?
Optionen
Der mysteriöse Höchstbietende ...
Geld regiert die Welt ...
Natasha
Ich wollte eigentlich nichts sagen ... aber ich habe in der Menge ein Paar tieftraurige Gesichter gesehen.
Natasha
Also, was meinst du, Hook? Möchtest du mir die Geomark-Sonde abkaufen?
Hook
... D... Das ist das Geld, das wir fĂŒr Junjun bekommen haben. Hier, es gehört alles dir!
Natasha
ZĂ€hlen wir mal nach. Hm, es scheint nicht ganz zu reichen ...
Hook
... Hook könnte Natasha auch helfen, die Klinik zu putzen. FĂŒr ... zwei Wochen.
Natasha
Drei Monate.
Hook
D... Drei Monate?! Alte Hexe ... Natasha, lass uns darĂŒber verhandeln ...
Natasha
Kein Feilschen.
Natasha
Ăbrigens, Hook, wie geht es mit den PlĂ€nen fĂŒr deine Geburtstagsfeier voran? Hast du {M#diesen jungen Mann}{F#diese junge Dame} schon eingeladen?
Hook
Oh! Noch nicht! {NICKNAME}, willst du zu meiner Geburtstagsfeier kommen?
Optionen
NatĂŒrlich.
Kann ich ablehnen?
Hook
Super!
Hook
NatĂŒrlich nicht! Alle Mitglieder der MaulwĂŒrfe mĂŒssen tun, was Pechschwarze Hook die GroĂe befiehlt!
Hook
Ich werde auch die anderen MaulwĂŒrfe einladen. Sag Bescheid, wenn du so weit bist â wir gehen gemeinsam hin!
Finde Hook und bereite dich auf ihre Geburtstagsfeier vor.
đ Jarilo-VI Felsenstadt
Hook ruft ihre Freunde bei den MaulwĂŒrfen an. Finde sie, um mit ihnen ihren Geburtstag zu feiern. Obwohl die Leute in Felsenstadt in Armut leben, wissen sie, wie man SpaĂ am Leben findet. Der Geburtstag von Hook und ihrem Vater wird bestimmt zu einem weiteren glĂŒcklichen Moment in ihrem Leben.
Julian
Boss, {M#der âgroĂe Heldâ, den}{F#die âgroĂe Heldinâ, die} du erwĂ€hnt hast, ist hier.
Hook
Julian, sei still!
Optionen
â{M#GroĂer Held}{F#GroĂe Heldin}â?
WorĂŒber redet ihr?
Hook
Argh, das hast du gehört? Lass es dir nicht zu Kopf steigen, Ehrenmitglied!
Hook
Nichts! Hmpf, Hook wĂŒrde ein Ehrenmitglied nie hinter seinem RĂŒcken loben.
Hook
Wir haben uns ĂŒber die Geburtstagsfeier unterhalten. Willst du auch was darĂŒber wissen?
Optionen
Was wird es zu essen geben?
Wen hast du eingeladen?
Gehen wir los.
Hook
Tante Gertie backt immer einen groĂen Bohnenkuchen zu Hooks Geburtstag!
Hook
Oh! Oh! Und Papa röstet immer eine riesige Felsenkrabbe fĂŒr mich. Mir lĂ€uft schon beim Gedanken das Wasser im Mund zusammen!
Hook
Und vergiss Grabotron nicht! Papa bringt einen Jahresvorrat Maschinenöl mit und Grabotron trinkt ihn ratzeputz aus!
Optionen
Du wirst ganz schön verwöhnt ...
Hook
Ich bin der Boss der MaulwĂŒrfe! Wenn ich nicht genug zu essen kriege, habe ich nicht genug Energie, um Schurken zu bestrafen!
Hook
Also, als Ersten musste ich Papa einladen! Er hat seinen Geburtstag frĂŒher nicht gefeiert. Erst nachdem er Hook adoptiert hatte, fing er damit an.
Hook
AuĂerdem habe ich die anderen MaulwĂŒrfe eingeladen und ... ach ja! Seele auch! Sie konnte heute nicht kommen, aber sie meinte, sie wĂŒrde mir ein Geschenk schicken.
Hook
Die alte Hexe habe ich auch eingeladen, Swetta uuund ... dich natĂŒrlich! Unser Ehrenmitglied {NICKNAME}!
Fersman
Hoffentlich seht ihr einem alten Mann sein Gerede nach, aber ich will ein paar Worte sagen ...
Fersman
Bevor ich Hook adoptierte, hatte ich keine Ahnung, wann mein Geburtstag war, und gefeiert habe ich ihn schon gar nicht.
Fersman
Erst meine Tochter hat mir gezeigt, wie wichtig Geburtstagsfeiern sind ... Darum habe ich beschlossen, meinen Geburtstag auf den von Hook zu legen, damit wir dieses besondere Datum gemeinsam feiern können.
Fersman
So hielten wir es jedes Jahr ... bis ich der Party schlieĂlich auch mit Vorfreude entgegensah.
Fersman
Heute ist ein ganz besonderer Tag. Neben den MaulwĂŒrfen hat Hook {M#einen guten und tapferen neuen Freund}{F#eine gute und tapfere neue Freundin} eingeladen. {NICKNAME}, hoffentlich gefĂ€llt dir die Party heute!
Optionen
Danke fĂŒr die Einladung.
Ich schÀtze, ein bisschen habe ich geholfen.
Hook
Das stimmt, unser Ehrenmitglied hat Hook krÀftig geholfen!
Fersman
Natasha hat mir erzĂ€hlt, dass du Hook geholfen hast, ihren TeddybĂ€ren zurĂŒckzuholen. FrĂŒher konnte Hook nur einschlafen, wenn sie mit diesem BĂ€ren gekuschelt hat.
Hook
P... Papa! ErzĂ€hl das nicht rum! Hook ist jetzt erwachsen â ich kann auch ohne Junjun einschlafen ...
Fersman
Das Leben ist immer schwieriger geworden, seit wir die Bergbaustadt verlassen haben. Ich musste wegen meiner Arbeit oft weg und konnte nicht immer fĂŒr dich da sein.
Fersman
Zum GlĂŒck war Junjun in meiner Abwesenheit dein treuer Begleiter. Ich ...
Hook
... Papa! I... Ich muss dir was erzÀhlen ...
Hook
Ich ... habe Junjun verkauft!
Fersman
Was? D... Du hast ihn verkauft?
Hook
Keine Sorge, Papa! Ich brauche kein Kuscheltier mehr, das mir Gesellschaft leistet. Ich habe jetzt Natasha, die MaulwĂŒrfe und unser Ehrenmitglied, also bin ich nicht einsam.
Fersman
Du ... hat ihn verkauft ...
Fersman
Ich bin ein furchtbarer Vater. Ich hatte ja keine Ahnung ...
Hook
Gar nicht wahr! Ich weiĂ, dass du mich lieb hast, Papa! Ich habâs dir nur nicht erzĂ€hlt, weil ich nicht wollte, dass du dir Sorgen machst.
Fersman
...
Fersman
Danke, Hook ... aber mein Geburtstagsgeschenk fĂŒr dich ist ...
Hook
Oh? Was hast du mir denn gekauft, Papa?
âż
Unbekannt
This website is made for educational and research purpose